DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing колено | all forms | exact matches only
RussianEnglish
ввертное колено, входящее коленоmale ell
впускное колено охладителяcooler inlet elbow
входящее колено, охватываемое коленоmale bend
входящее колено трубыmale pipe bend
выпускное колено выхлопной трубыexhaust outlet elbow
выпускное колено маслонасосаoil pump outlet elbow
90-градусное колено, один конец которого имеет наружную, а другой — внутреннюю резьбуstreet elbow (из книги Климзо "Ремесло технического переводчика" YGA)
двойное колено трубыdouble pipe bend
двойное колено трубыset-off pipe bend
колено бакаtank elbow
колено барометраleg
колено большого радиуса кривизныsweep elbow
колено большого радиуса кривизныlong-sweep elbow
колено в сбореangle assembly
колено валаcranked portion of a shaft
колено водяного насосаwater-pump elbow
колено водяного насосаwater pump elbow
колено водяного трубопроводаwater line elbow
колено воздуховодаair line elbow
колено волноводаwaveguide elbow
колено волноводаwaveguide bend
колено выхлопного коллектораexhaust manifold elbow
колено выхлопной трубыexhaust elbow
колено для труб одинакового сеченияequal elbow
колено дюкераsyphon elbow
колено, изогнутое под углом 45 град.one-eight bend
колено карбюратораcarburetor elbow
колено карбюратораcarburetor elbow group
колено кривойknee of a curve
колено кривошипного валаcrankshaft throw
колено манометрической трубкиleg of a manometer tube
колено маслозаливного патрубкаoil filler tube elbow
колено маслопроводовhydraulic lines elbow
колено на опореshoe elbow
колено номер один коленвалаnumber one crankshaft throw
колено обратного топливопроводаfuel return line elbow
колено рекиriver reach
колено рычагаlever bend
колено рычагаbend of a lever
колено рычагаbend of lever
колено с водой пониженного давленияdepressed water leg
колено с задвижкойvalve elbow
колено с разноимёнными концамиstreet ell
колено с торцовым уплотнениемface seal elbow
колено с уплотнениемseal elbow
колено с уплотнительным кольцомo-ring elbow
колено с ушкамиdrop elbow
колено с фланцамиflanged bend
колено сифонаsiphon neck
колено сливного вентиляdrain valve elbow
колено стоякаriser gooseneck (в буровой вышке)
колено стоякаascension-pipe gooseneck
колено трубной насадкиextension pipe elbow
колено трубопроводаline elbow
колено трубопровода с упоромbase elbow
колено трубыbent pipe
колено трубыangle pipe
колено трубыL-shape tube
колено трубыknee of a pipe
колено трубыpipe knee
колено трубы с ушкамиbase elbow
колено трубы с фланцамиflanged pipe bend
колено трубы с фланцемbase elbow
колено трубы с фланцемflanged-pipe bend
неподвижное колено воздухопроводаfixed goose-neck pipe (доменной печи)
неподвижное колено воздухопроводаfixed gooseneck pipe (доменной печи)
S-образное колено трубыgoose-neck pipe bend
S-образное колено трубыswan-neck pipe bend
S-образное колено трубыgooseneck pipe bend
S-образное колено трубыgooseneck
обходное колено водосточной трубыswan-neck pipe
отводящее колено шахтного водовыпускаoutlet leg of conduit leg
откидное колено воздухопроводаmovable goose-neck pipe (доменной печи)
откидное колено воздухопроводаmovable gooseneck pipe (доменной печи)
охватывающее колено трубыfemale pipe bend
перепускное колено масляного радиатораoil cooler bypass elbow
переходное колено трубыreducing pipe bend
П-образное колено сверхуcrossover
П-образное колено снизуcrossunder
прямое колено трубыelbow
расширительное колено выхлопной трубыexhaust expansion elbow
фланцевое колено с лапойduckfoot bend (научно-технический словарь LyuFi)
фланцевое колено с лапойduck-foot bend