DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Banking containing контрольный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
акционер, не имеющий контрольного пакета акцийminority shareholder
банк, владеющий контрольным пакетом акций другого банкаparent bank
выкуп группой менеджеров контрольного пакета акцийmanagement buy-out
выкуп контрольного пакета акции компании за счёт кредитаleveraged buyout
выкуп контрольного пакета акций за счёт кредитаleverage buyout (Alik-angel)
выкуп контрольного пакета акций за счёт кредитаleverage buy-out (Alik-angel)
выкуп контрольного пакета акций за счёт кредитаleveraged buyout (Alik-angel)
выкуп контрольного пакета акций компании её управляющимиmanagement buyout (как правило за счёт стороннего финансирования)
выкуп контрольного пакета акций с помощью кредитовLBO (leveraged buyout)
выкуп контрольного пакета акций с помощью кредитовleveraged buyout
Главное бюджетно-контрольное управлениеGAO (США; General Accounting Office)
держатель контрольного пакета акцийcontrolling shareholder
контрольно-кассовая системаcash registering system (Alex Lilo)
контрольно-кассовая техникаcash-register equipment (Alex Lilo)
контрольно-кассовая техникаcash register equipment (Alex Lilo)
контрольно-кассовое оборудованиеcash register equipment (Alex Lilo)
контрольно-кассовое оборудованиеcash registering equipment (Alex Lilo)
контрольно-кассовыйcheck-out (Alex Lilo)
контрольно-кассовыйcash register (Alex Lilo)
контрольно-кассовыйcash registering (Alex Lilo)
контрольно-расходный счётcontrolled disbursement account (Alexander Matytsin)
контрольно-расходный терминалcontrolled disbursement site (Alexander Matytsin)
контрольный вопросchallenge question (напр., для доступа к банковскому счету markbt)
контрольный номерcheck number (элемент защиты банковских карточек)
Контрольный Номер Денежного ПереводаMTCN (Money Transfer Control Number Lendy)
контрольный номер денежного переводаmoney transfer control number (MichaelBurov)
контрольный пакет акцийmajority holding
контрольный пакет акцийmajority stake (Alik-angel)
контрольный пакет акцийmajority shareholding
контрольный пакет акцийcontrolling block of paper
контрольный пакет акцийcontrolling block of shares
контрольный пакет акцийcontrol stock
контрольный счётcheck account (США)
контрольный талонvoucher
контрольный талон письменного приказа об уплате денегorder voucher
Контрольный чек БКСBank-computer systems check voucher (DarkQueen)
кредитование для приобретения контрольно-кассового оборудованияcash register equipment financing (Alex Lilo)
лицо, покупающее не контрольный, а меньший пакет акцийwhite squire
начальник Главного Контрольно финансового Управления СШАComptroller General
обладание контрольным пакетом акцийcontrolling shareholding
организационно-контрольный отделmiddle office (банка Vera Fluhr)
покупка контрольного пакета акций корпорации с помощью кредитаleveraged buyout (Alik-angel)
покупка контрольного пакета акций корпорации с помощью кредитаleverage buy-out (Alik-angel)
покупка контрольного пакета акций корпорации с помощью кредитаleveraged buy-out (Alik-angel)
попытка поглощения компании путём предложения акционерам купить контрольный пакет акцийtake-over bid
приобретать контрольный пакет акций во время принудительной продажи с торговtake over under compulsory sale
приобретение группой менеджеров контрольного пакета акцийmanagement buy-in
приобретение контрольного пакета акцийbuy-out
производитель контрольно-кассового оборудованияcash register equipment manufacturer (Alex Lilo)
руководитель контрольно ревизионного и бухгалтерского отделов банкаcomptroller