DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil and gas containing контрольный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
акт освидетельствования контрольно-измерительных приборовact of inspection of instrumentation devices (Seregaboss)
акт освидетельствования скрытых работ при строительстве контрольно-измерительных приборовact of inspection of hidden works for construction of measurement and instrumentation units
акт приёмки всей контрольно-измерительной системы к эксплуатацииact of acceptance of all instrumentation system for exploitation
акт приёмки контрольно-измерительной системыact of acceptance of instrumentation system (Пахно Е.А.)
акт приёмки работы контрольно-измерительных систем с приложением показаний счётчиков электроснабженияact of exploitation acceptance inspection of instrumentation control systems with attachment of energy supply meters readout
акт приёмки установленных контрольно-измерительных приборовact of acceptance of installed instrumentation devices (Пахно Е.А.)
акты контрольного испытания работы дизель генераторовacts of control exploitation testing of diesel engine generator
бурение с использованием контрольно-измерительных приборовinstrumental drilling
газораспределительная станция ГРС, конечный газораспределительный пункт КГРП, контрольно-распределительный пункт КРПcity gate station (Нужное словосочетание выбирается исходя из расположения объекта: на ответвлении МГП – ГРС, в конце МГП – КРП или КГРП, реже встречается выражение town border station trenoga)
главный контрольный сетевой графикmaster control network (SMarina)
контрольная пластинкаcoupon (для определения коррозионного эффекта)
контрольная пластинкаcoupon (при замерах коррозионного воздействия)
контрольная пробаspike
контрольно-измерительная аппаратураinstrument truck (перевозимая на автомобиле Johnny Bravo)
контрольно-измерительная установкаinstrument truck (перевозимая на автомобиле Johnny Bravo)
контрольно-измерительные приборыcontrol and measurement instruments (Alexander Demidov)
контрольно-измерительные приборыcontrol and measurement instrumentation (Alexander Demidov)
контрольно-измерительные приборыcontrol and measuring instruments
контрольно измерительные приборы и автоматикаfield instrumentation/process control instruments
контрольно-измерительные приборы и аппаратураinstrumentation (MichaelBurov)
контрольно-измерительные точкиmeasurement points (MichaelBurov)
контрольно-измерительные точкиKIT (MichaelBurov)
контрольно-измерительный пунктtest point (электрохимзащита INkJet)
контрольно-поверочное оборудованиеcheckout gear
контрольно-пропускная службаDAC system (MichaelBurov)
контрольное бурениеcheck boring
контрольное приспособлениеcheck
контрольное тестированиеblind test (ArcticFox)
контрольное устройство для расходомераgas meter prover (MichaelBurov)
контрольное устройство для расходомераbell prover gas flow facility (MichaelBurov)
контрольный блок регистрации персоналаpersonnel tracking control unit
контрольный взрывcheck shot
контрольный гравиметрический базисcontrol gravimetric base
контрольный текущий графикcontrol program (SMarina)
Контрольный документ ТШОTCO Master (Aleks_Teri)
контрольный краникsurge fitting (MichaelBurov)
контрольный листprompt sheet (MichaelBurov)
контрольный лист комментариевcomment control sheet (Fuat)
контрольный образецcheck salvage
контрольный обходwalk-through
контрольный пакет акцийcontrol block (Johnny Bravo)
контрольный перечень мероприятий по обеспечению надёжностиreliability checklist
контрольный периодproving period (MichaelBurov)
контрольный пропускной пункт грузовых автомобилейtruck check point (MichaelBurov)
контрольный пункт взрываchecking shot point
контрольный пункт дистанционного управления противовыбросовым превенторомremote BOP control panel (MichaelBurov)
контрольный сейсмический каротажcheck shot
контрольный сепараторproduction testing separator (MichaelBurov)
контрольный сепараторproduction test separator (MichaelBurov)
контрольный сигналreference waveform
контрольный списокchecklist
контрольный список важнейших задачcritical task checklist (MichaelBurov)
контрольный участок трубопроводаmeter run
контрольный чертёжmaster drawing (Aleks_Teri)
контрольный электродpotential-monitoring electrode
оснащение контрольно-измерительной аппаратуройinstrumentation
оснащение контрольно-измерительными приборамиinstrumentation
отдел контрольно-измерительных приборовInstrumentation Department (Yeldar Azanbayev)
пакет разрешений контрольно-надзорных органов и разрешений природоохранных органовregulatory and environmental approval package (Johnny Bravo)
панель контрольно-измерительных приборовinstrument panel (кипиа)
перечень установленных контрольно-измерительных приборовlist of installed instrumentation devices (Seregaboss)
подводный контрольно-измерительный модульunderwater instrument capsule
полевой контрольно-измерительный приборField instrument loop (Kashagan B.V.2012)
Предпусковой контрольный перечень по ТБPSSC (Pre-startup safety checklist Meirzhan Mukhambetov)
промышленный контрольно-измерительный приборindustrial instrument
протоколы испытаний контрольно-измерительной системыprotocols of testing of instrumentation systems (Seregaboss)
разрешение на установку контрольно-измерительных приборовpermission for installation of instrumentation devices
рычажок контрольного указателяindex arm
система контрольно-измерительных приборовcontrol instrumentation system (Johnny Bravo)
система учёта и контроля движения материальных потоков и контрольно-измерительная система резервуарных парковoil movement and storage
Средства управления и контрольно-измерительные приборыcontrols and instrumentation (КИП sooperskalar)