| Russian | English |
| конус герполодии | space cone (поверхность конуса, неподвижная в пространстве, которую описывает ось вращения твёрдого тела с неподвижной точкой) |
| конус полодии | body cone (поверхность конуса, связанная с телом, которую описывает ось вращения твёрдого тела с неподвижной точкой) |
| конус прецессии | precession cone (круглый конус с вершиной в центре тяжести, описываемый осью фигуры при её обращении вокруг оси вращательного импульса) |
| конус Штрауде | Straude cone (занимает внутри тела гироскопа неизменное положение, определяемое размещением масс. К числу образующих конуса, вершина которого лежит в точке опоры, принадлежат три главные оои инерции) |
