DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Banking containing кредитные средства | all forms | in specified order only
RussianEnglish
бета-коэффициент с использованием кредитных средствlevered beta (Alik-angel)
бета-коэффициент с использованием кредитных средствleveraged beta (Alik-angel)
время до выдачи кредита / кредитных средствTTC (time-to-cash TTC depends on collateral registration at the authorized body. – время до выдачи кредита/кредитных средств зависит от регистрации залога в соответствующем органе proz.com)
время до выдачи кредита / кредитных средствtime-to-cash (TTC depends on collateral registration at the authorized body – время до выдачи кредита/кредитных средств зависит от регистрации залога в соответствующем органе proz.com)
выборка кредитных средствdrawdown (Alexander Matytsin)
выборка кредитных средствdraw down (Alexander Matytsin)
достаточен для обслуживания и возврата привлечённых кредитных средствsufficient to service the loan (mazurov)
за счёт кредитных средствby means of credits (theguardian.com Alex_Odeychuk)
за счёт кредитных средствon account of loan funds (Alex_Odeychuk)
использовать дружеские векселя для получения денежных средств или поддержания кредитной репутацииfly kites
кредитная задолженность по кредитам на приобретение автотранспортных средствautomobile loan debt (Alex_Odeychuk)
кредитная линия для обеспечения кратковременной потребности в заёмных средствахswing line
кредитная линия для обеспечения кратковременной потребности заёмных средствахswing line
кредитная линия на пополнение оборотных средствworking capital facility (Alexander Matytsin)
кредитная линия на пополнение оборотных средствworking capital line (Alexander Matytsin)
кредитная линия на пополнение оборотных средствworking capital line of credit (англ. термин используется банками США Alex_Odeychuk)
кредитная программа, дающая возможность выбора форм получения средствmultiple option financing facility
кредитная программа, дающая заёмщику возможность выбора форм получения средствMOF (multiple option facility)
кредитная программа, дающая заёмщику возможность выбора форм получения средствMOFF (multiple option financing facility)
кредитная программа, дающая заёмщику возможность выбора форм получения средствmulticomponent facility
кредитные средстваloan amount (MichaelBurov)
кредитные средстваloan proceeds (англоязычный термин взят на сайте Федеральной корпорации по страхованию депозитов Alex_Odeychuk)
кредитные средстваloan value (MichaelBurov)
лимит снятия наличных средств по кредитной картеcredit card cash advance limit (Alex_Odeychuk)
обслуживание и возврат привлечённых кредитных средствservice the loan (mazurov)
объём кредитных средствcredit exposure (предоставленных заёмщику Alex_Odeychuk)
период наличия кредитных средствavailability period (skate)
получение средств от кредитных учрежденийdrawdown
предоставлять кредитные средстваloan funds (andrew_egroups)
размер кредитных средствcredit exposure (предоставленных заёмщику Alex_Odeychuk)
собственные средства кредитных учрежденийown funds of credit institutions
средства в банках и других кредитных организацияхDeposits with banks and other financial institutions (Александр Стерляжников)