DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing кредитный портфель | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
bank.активный кредитный портфельportfolio outstanding (Andy)
bank.активный кредитный портфельoutstanding loan portfolio (Andy)
audit.анализ кредитного портфеляLoan portfolio review (jenky)
fin.банк с высокой долей вложений в недвижимость от общего кредитного портфеляbank with massive exposure to real estate (businessinsider.com Alex_Odeychuk)
fin.валовой объём кредитного портфеляgross loan portfolio (Alexander Matytsin)
fin.график сравнения: рыночная стоимость, лизинговый портфель, кредитная задолженностьballoon financing (Дмитрий_Р)
bank.Департамент управления кредитным портфелемCPMD (Credit Portfolio Management Department wise crocodile)
EBRDзаведующий секцией кредитного портфеляHead of Portfolio Review
EBRDзначительное уменьшение кредитного портфеляrunoff (после погашения кредитов, в частности, досрочного вк)
fin.качество кредитного портфеляportfolio credit quality (агентства Fitch Alex_Odeychuk)
fin.корпоративный кредитный портфельcorporate loan book (linguee.ru sabrina-starr)
busin.корпоративный кредитный портфельcorporate loan portfolio (Alex_Odeychuk)
bank.кредитно-документарный портфельletter of credit portfolio (англ. термин взят из документа Export-Import Bank of the United States; русс. перевод взят из публикации ВТБ (Россия). Alex_Odeychuk)
fin.кредитно-карточный портфельcredit card portfolio (Fitch Ratings Alex_Odeychuk)
gen.кредитный портфельcredit book (S&P galinasok)
fin.кредитный портфельcredit portfolio (Glebson)
gen.кредитный портфельtotal loans (S&P galinasok)
fin.кредитный портфельlending book (Alexander Matytsin)
bank.кредитный портфельloan book (honselaar)
bank.кредитный портфельadvances portfolio (Alik-angel)
gen.кредитный портфельloan portfolio (d.)
bank.кредитный портфель банкаloan portfolio (kriemhild)
bank.кредитный портфель банкаadvances portfolio
fin.кредитный портфель благополучных клиентовperforming loan book (Alex_Odeychuk)
fin.кредитный портфель по кредитным картамcredit card portfolio (Fitch Ratings Alex_Odeychuk)
fin.модель кредитного портфеляportfolio credit model (агентства Fitch Alex_Odeychuk)
audit.обзор кредитного портфеляLoan portfolio review (в рамках процедур аудита или дью дилидженс jenky)
bank.оборот кредитного портфеляloan portfolio turnover (Andy)
bank.общий кредитный портфельtotal lending (контекстуальный перевод англ. термина, взятого из новостного сообщения Bloomberg Alex_Odeychuk)
bank.общий кредитный портфельtotal loan portfolio (Alex_Odeychuk)
bank.общий кредитный портфельoverall lending (контекстуальный перевод англ. термина, взятого из новостного сообщения Bloomberg Alex_Odeychuk)
fin.оптимизировать кредитный портфельoptimize a loan portfolio (Alex_Odeychuk)
IMF.основной кредитный портфель банкаbanking book
fin.отражать продолжающееся ухудшение качества кредитного портфеляreflect the continued deterioration in portfolio credit quality (агентства Fitch Alex_Odeychuk)
gen.портфель кредитных картcredit card portfolio (otpbank.ru kee46)
bank.проблемный кредитный портфельtroubled loan portfolio (Alex_Odeychuk)
bank.резерв под обесценение кредитного портфеляloan loss provision (Ремедиос_П)
gen.Риск кредитного спреда на стоимость банковского портфеляCredit spread risk in the banking book (millie)
bank.рост кредитного портфеляloan growth (контекстуальный перевод; англ. цитата – из новостного сообщения агентства Fitch Alex_Odeychuk)
EBRDсекция кредитного портфеляPortfolio Review
bank.слабый по качеству кредитный портфельweak loan portfolio (МВФ Alex_Odeychuk)
bank.сокращение объёма кредитного портфеляdecrease in loan portfolio (tlumach)
bank.состав кредитного портфеляcomposition of the loan portfolio (ptraci)
audit.профиль состав кредитного портфеля по срокам формирования / возникновения задолженностиageing profile (по годам)
bank.структурированность кредитного портфеляgranularity of the loan book (honselaar)
fin.структурированный кредитный портфельstructured-credit portfolio (Bloomberg Alex_Odeychuk)
bank.текущий кредитный портфельoutstanding loan portfolio (tlumach)
bank.темп прироста кредитного портфеляloan portfolio growth rate (Alex_Odeychuk)
gen.уменьшение кредитного портфеля в связи с погашением кредитовrunoff (банковский словарь Б.Г. Фёдорова Tanya Gesse)
busin.управление кредитным портфелемcredit portfolio management (Rori)
bank.уровни концентрации кредитного портфеляconcentration levels in the loan book (Alex_Odeychuk)
bank.формировать кредитный портфельbuild a loan portfolio (англ. цитата – из статьи: Use Variety to Build a Strong Loan Portfolio // Hoosier Banker Magazine. – 2007. – January 1 (the U.S. State of Indiana). Alex_Odeychuk)