DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Banking containing кредиты | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Ассоциация, гарантирующая студенческие кредиты, обращающиеся на вторичном рынкеStudent Loan Marketing Association
Ассоциация, гарантирующая студенческие кредиты, обращающиеся на вторичном рынкеSLMA (США; Student Loan Marketing Association)
группа банков, гарантирующая кредиты и облигацииunderwriting syndicate
кредиты в долларахdollar-denominated loans (Bloomberg Alex_Odeychuk)
кредиты в долларах СШАdollar-denominated loans (Bloomberg Alex_Odeychuk)
кредиты в долларах США и евроU.S. dollar and euro-denominated loans (Bloomberg Alex_Odeychuk)
кредиты в иностранных валютахloans denominated in foreign currencies (Bloomberg Alex_Odeychuk)
кредиты в иностранных валютах физическим лицамloans in foreign currencies to individuals (Bloomberg Alex_Odeychuk)
кредиты внутреннего банкаdomestic bank lending
Кредиты, входящие в группу однородных кредитовLoans assessed individually (VSDusik)
кредиты для потерпевших от стихийного бедствияloans for disaster victims (Alex_Odeychuk)
кредиты за вычетом резервовnet loans (maxsimonenko)
кредиты и депозиты связанных лицrelated-party loans and deposits (Alex_Odeychuk)
кредиты клиентам малого и среднего бизнесаSME loans (Alex_Odeychuk)
кредиты малому бизнесуloans to small businesses (Bloomberg Alex_Odeychuk)
кредиты малому и среднему бизнесуloans to small and midsize businesses (CNN Money Alex_Odeychuk)
кредиты малым предприятиямloans to small enterprises (Bloomberg Alex_Odeychuk)
кредиты на сезонные нуждыseasonal borrowing
кредиты под гарантию материальных ценностейInventory backed loans (Tatiana Okunskaya)
кредиты, полученные организациейinstitutional loans received (Andy)
кредиты связанным лицамrelated-party loans (Alex_Odeychuk)
кредиты связанным сторонамrelated-party loans (Alex_Odeychuk)
кредиты СМБloans to small and midsize businesses (СМБ – "средний и малый бизнес"; CNN Money Alex_Odeychuk)
кредиты сниженного качестваcontagioned loans (lop20)
кредиты физическим и юридическим лицамloans to individuals and companies (Bloomberg; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
кредиты юридическим лицамсorporate loans (в отличии от loans to individuals Viacheslav Volkov)
обязательство заёмщика не привлекать новые кредиты на условиях, более предпочтительных для новых кредиторов, чем для имеющихсяnegative pledge