| Subject | Russian | English |
| AI. | крупная нейронная сеть | large neural network (Alex_Odeychuk) |
| telecom. | крупная сеть | major network (ssn) |
| telecom. | крупная сеть | large network (oleg.vigodsky) |
| energ.syst. | крупные электростанции и подключённая к ней основная сеть ЭЭС | bulk electric system (MichaelBurov) |
| comp., net. | Модульный концентратор Bay Networks например, System 3000, приемлемый для крупных сетей | Premises concentrator |
| AI. | неконтролируемое сокращение избыточных синапсов в крупных нейронных сетях | unsupervised synaptic pruning in large neural networks (Alex_Odeychuk) |
| soc.med. | обеспечивать целевой сбор данных с крупных социальных сетей | provide targeted data collection from big social platforms (404media.co Alex_Odeychuk) |
| media. | простой протокол многоадресной маршрутизации потоков мультимедийных данных в крупных сетях с многоадресной передачей пакетов | simple multicast routing protocol |
| media. | сервер: любой компьютер, обеспечивающий пользователям сети доступ к файлам, устройствам печати, коммуникационным и другим службам, в крупных сетях сервер может работать под управлением операционной системы, а в небольших — под управлением локальной операционной системы, обычно сервер имеет более мощный процессор, чем рабочие станции | server |
| media. | сетевые комплексы и технологии доступа для офисов, не имеющих прямого подключения к крупным корпоративным сетям | Small Office/Home Office |
| media. | сеть, являющаяся частью более крупной сети | subnet (имеет свой индивидуальный или составной иерархический сетевой адрес) |
| media. | сеть, являющаяся частью более крупной сети | subnetwork (имеет свой индивидуальный или составной иерархический сетевой адрес) |
| AI. | сокращение избыточных синапсов в крупных нейронных сетях | synaptic pruning in large neural networks (Alex_Odeychuk) |
| energ.syst. | часть ЭЭС, включающая в себя основную сеть и подключённые к ней крупные электростанции | bulk electric system (MichaelBurov) |
