DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing крупномасштабный | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
econ.капиталоёмкий крупномасштабный проектcapital intensive megaproject
ITкрупномасштабный анализ данныхlarge-scale data analytics (Alex_Odeychuk)
progr.крупномасштабный анализ хозяйственной деятельностиlarge-scale business analysis (ssn)
cartogr.крупномасштабный аэроснимокlarge-scale photograph
mil.крупномасштабный аэроснимокlarge-scale aerial photograph
progr.крупномасштабный бизнес-анализlarge-scale business analysis (ssn)
phys.крупномасштабный вейвлетlarge-scale wavelet
mil.крупномасштабный вертикальный переносlofting
progr.крупномасштабный видclose-up view (ssn)
nanoкрупномасштабный вихрьlarge-scale vortex
nanoкрупномасштабный вихрьlarge vortex
energ.ind.крупномасштабный вихрьlarge-scale vortex (напр., в вихревой горелке топки котла)
hydrol.крупномасштабный вихрьlarge-scale eddy
energ.ind.крупномасштабный вихрьlarge-scale vortex (напр., в вихревой горелке топки котла)
mil.крупномасштабный военный конфликтmajor military conflict
ITкрупномасштабный вычислительный кластерlarge-scale compute cluster (Microsoft Alex_Odeychuk)
mil.крупномасштабный гидродинамический переносlarge-scale convective transport
energ.ind.крупномасштабный демонстрационный технический проектlarge-scale technology demonstration project
IMF.крупномасштабный доступvery high access (to the Fund's resources; к ресурсам МВФ)
IMF.крупномасштабный доступlarge-scale access (to the Fund's resources; к ресурсам МВФ)
perf.крупномасштабный изготовительbig manufacturer
mil., WMDкрупномасштабный испытательный стендlarge-scale test unit
aerohydr.крупномасштабный источникlarge-scale source
mil.крупномасштабный конвективный подъёмlofting
mil.крупномасштабный конвективный подъёмlarge-scale lofting
polit.крупномасштабный кризисlarge-scale crisis (Alex_Odeychuk)
invest.крупномасштабный лизинг, осуществляемый консорциумами специализированных компаний и банковbig ticket leasing
Makarov.крупномасштабный МГД-генераторlarge-scale MHD generator
mil.крупномасштабный обмен ядерными ударамиmajor nuclear exchange
mil.крупномасштабный обмен ЯУmajor nuclear exchange
astronaut.Крупномасштабный оперативный эксперимент с использованием спутникового дистанционного зондирования по мониторингу ущерба лесам в ЕвропеLarge-Area Operational Experiment for Forest Damage Monitoring in Europe Using Satillite Remote Sensing
UN, h.rghts.act.крупномасштабный пакет мер по оказанию поддержкиheavy support package
el.крупномасштабный параллелизмlarge-scale concurrence
construct.крупномасштабный планbase map
cartogr.крупномасштабный план для инженерных расчётовengineering plat
cartogr.крупномасштабный план для инженерных расчётов, изысканий и планированияengineering map
mil.крупномасштабный пожарlarge-scale fire
Makarov.крупномасштабный потокlarge-scale flow
O&GКрупномасштабный пробный проект на месторождении КоролевKLSP (Korolev Large Scale Pilot Project ankaya20)
O&GКрупномасштабный пробный проект на месторождении КоролевKorolev Large Scale Pilot Project (ankaya20)
tech.крупномасштабный прогнозlarge-scale forecast
softw.крупномасштабный программный комплексLSCITS (сокр. от "large-scale complex IT system" Alex_Odeychuk)
softw.крупномасштабный программный комплексlarge-scale complex IT system (Alex_Odeychuk)
dipl.крупномасштабный проектlarge project
econ.крупномасштабный проектlarge-scale project
construct.крупномасштабный проектMega Scale Project (rakhmat)
O&GКрупномасштабный проектBig-ticket project (zhm-zoya)
busin.крупномасштабный проектlarge-scale scheme
tech.крупномасштабный проектmegaproject
fish.farm.крупномасштабный промыселlarge scale fishery (dimock)
polit.крупномасштабный протестlarge-scale protest (against – против ... ; англ. термин взят из репортажа Voice of America Alex_Odeychuk)
hydrol.крупномасштабный процессlarge-scale process
hydr.крупномасштабный размывsevere scouring
automat.крупномасштабный редакторspreadsheet-type editor (позволяет анализировать несколько характеристик одновременно)
perf.крупномасштабный синтезlarge-scale synthesis
gen.крупномасштабный синтез иммобилизованного полимераvery large scale immobilized polymer synthesis (ileen)
immunol.крупномасштабный скринингlarge scale screening (Johnny Bravo)
cartogr.крупномасштабный снимокlarge-scale photograph
Gruzovik, photo.крупномасштабный снимокlarge-scale aerial photograph (1:4,000-1:8,000)
energ.ind.крупномасштабный стендlarge-scale test facility
navig.крупномасштабный топографический планtopographic plan
aerohydr.крупномасштабный турбулентный переносlarge-scale turbulent transfer
tech.крупномасштабный фотоснимокlarge-scale photograph
automat.крупномасштабный экспериментlarge-scale experiment
med.крупномасштабный эпигеномный поиск ассоциацийepigenome-wide association study (medgenetics.ru Min$draV)
mil.крупномасштабный ядерный конфликтlarge-scale nuclear conflict
mil.крупномасштабный ядерный обменmajor nuclear exchange
mil.самопроизвольный крупномасштабный конвективный подъёмself-induced lofting
progr.чрезвычайно крупномасштабный программный комплексultralarge-scale software system (Alex_Odeychuk)