| Russian | English |
| вихревая система комбинации крыло-фюзеляж | wing-fuselage vortex |
| влияние интерференции комбинации крыло-хвостовое оперение | interference effect of wing-tail combination |
| имеющий крыло изменяемой в полёте геометрии | swing-wing |
| имеющий крыло изменяемой стреловидности | swing-wing |
| имеющий крыло типа двойная дельта | double-delta |
| имеющий треугольное крыло, у которого передняя кромка с изломом | double-delta |
| интерференция системы крыло-фюзеляж-хвостовое оперение | wing-body-tail interference |
| кольцевое крыло на фюзеляже | ring wing around fuselage |
| комбинация крыло-винт | wing-propeller combination |
| комбинация крыло-воздушный винт | wing-propeller combination |
| комбинация крыло-тело | wing-body combination |
| комбинация крыло-фюзеляж | body-plus-wing combination |
| комбинация крыло-фюзеляж | wing-fuselage combination |
| комбинация крыло-фюзеляж | wing-central-body combination |
| комбинация крыло-хвостовое оперение | wing-tail combination |
| комбинация крыло-центральное тело | wing-central-body combination |
| крыло без единичного сужения | untapered wing |
| крыло без постоянной хорды | untapered wing |
| крыло бесконечно большого сужения | tapered-to-point wing |
| крыло бесконечно малого удлинения | vanishing aspect ratio airfoil |
| крыло бесконечного размаха | unrestrained wing |
| крыло бесконечного сужения | fully tapered wing |
| крыло большого размаха | long wing |
| крыло большой подъёмной силы | high-lift wing |
| крыло большой хорды | deep wing |
| крыло в виде двойной дельты | double-delta planform |
| крыло в виде плоской пластины | straight-line airfoil |
| крыло в сверхзвуковом потоке | wing at supersonic velocity |
| крыло в турбулентном потоке | turbulent wing |
| крыло вблизи земли | wing in ground proximity |
| крыло вблизи земли | wing in ground effect |
| крыло весьма малого удлинения | zero-aspect-ratio wing |
| крыло ветряной мельницы | vane wheel |
| крыло внутри конуса возмущений | wing inside Mach cone |
| крыло, движущееся с ускорением | accelerated wing |
| крыло двойной кривизны | double-cambered wing |
| крыло для спрямления потока | flow-correcting airfoil |
| крыло единичного сужения | constant chord wing |
| крыло изменяемой геометрии | variable-shape wing |
| крыло изменяемой геометрии | variable wing |
| крыло, колеблющееся в сверхзвуковом потоке | oscillating supersonic airfoil |
| крыло конечного удлинения | finite-span wing |
| крыло конечного удлинения | finite wing |
| крыло конечной толщины | airfoil with thickness |
| крыло конической кривизны | conical-camber wing |
| крыло ламинаризированного профиля | laminar-flow airfoil |
| крыло летательного аппарата | aerodynamic airfoil |
| крыло малого удлинения | short-span wing |
| крыло малого удлинения | low-aspect-ratio configuration |
| крыло малого удлинения с S-образной передней кромкой | wing of slender ogee plan form |
| крыло малой подъёмной силы | low-lift wing |
| крыло минимального сопротивления | wing with minimum drag |
| крыло минимального сопротивления | wing for least drag |
| крыло многоугольной формы в плане | polygonal wing |
| крыло М-образной формы в плане | M-planform wing |
| крыло М-образной формы в плане | M wing |
| крыло, на котором возник волновой кризис | shock-stalled wing |
| крыло, на котором возник срыв потока | stalled wing |
| крыло, находящееся вблизи земли | ground effect wing |
| крыло ненулевой кривизны | cambered wing |
| крыло нескоростного самолёта | low-speed wing |
| крыло Нонуэйлера | Nonweiler wing |
| крыло нулевого размаха | zero-span wing |
| крыло S-образного профиля | reflexed wing |
| крыло W-образной формы в плане | W-wing |
| крыло, обтекаемое без срыва потока | unstalled wing |
| крыло, обтекаемое двухмерным потоком | two-dimensional airfoil |
| крыло, обтекаемое неустановившимся потоком | nonstationary airfoil |
| крыло, обтекаемое с учётом влияния близости земли | ground effect wing |
| крыло, обтекаемое со скольжением | wing at sideslip |
| крыло, обтекаемое чисто сверхзвуковым потоком | all-supersonic wing |
| крыло околозвукового самолёта | transonic wing |
| крыло парапланёра | paraglider wing |
| крыло под нулевым углом атаки | zero-incidence wing |
| крыло под отрицательным углом атаки | negative-incidence wing |
| крыло положительной стреловидности | swept-back wing |
| крыло полубесконечного размаха | semi-infinite wing |
| крыло, помещённое поперёк струи | jet-spanning airfoil |
| крыло постоянного сечения | parallel wing |
| крыло постоянной хорды | uniform-chord wing |
| крыло постоянной хорды | constant chord wing |
| крыло при скольжении | wing in sideslip |
| крыло, простирающееся по всей ширине | spanning airfoil |
| крыло, простирающееся по всей ширине трубы | tunnel spanning wing |
| крыло прямой стреловидности | V-wing |
| крыло, работающее в условиях дозвукового обтекания | effectively subsonic wing |
| крыло, работающее в чисто сверхзвуковом потоке | purely supersonic wing |
| крыло ромбовидного профиля | double wedge |
| крыло ромбовидного профиля бесконечного размаха | infinite double wedge |
| крыло ромбовидного профиля конечного размаха | finite double wedge |
| крыло с большим сужением | tapered wing |
| крыло с большим углом прямой стреловидности | highly swept-back wing |
| крыло с большим углом прямой стреловидности | highly swept wing |
| крыло с вентиляторной установкой | fan-wing combination |
| крыло с винтом в кольце | fan-wing combination |
| крыло с выдуванием струй по всему периметру | wing with peripheral blowing |
| крыло с вытекающей струёй | blowing wing |
| крыло с геометрической круткой | variable-incidence wing |
| крыло с дозвуковой передней кромкой | wing behind Mach line |
| крыло с заострёнными кромками | sharp wing |
| крыло с заострёнными кромками | pointed-tip wing |
| крыло с заострёнными кромками | sharp-edged wing |
| крыло с заострёнными кромками | pointed wing |
| крыло с затупленной задней кромкой | blunt-trailing-edge airfoil |
| крыло с затупленной задней кромкой | blunt trailing edge wing |
| крыло с затупленной передней кромкой | blunt-nosed wing |
| крыло с затупленной передней кромкой | blunt wing |
| крыло с использованием струй для создания дополнительной подъёмной силы | wing with jet-assisted lift |
| крыло с концевой шайбой | airfoil with end plate |
| крыло с круткой | wing with twist |
| крыло с наплывом | gloved wing (на передней кромке) |
| крыло с ненулевым углом поперечного V | dihedral wing |
| крыло с носовой щелью | nose-slot wing |
| крыло с S-образной передней кромкой | ogee-planform wing (в плане) |
| крыло с S-образной передней кромкой | ogee wing (в плане) |
| крыло с S-образной передней кромкой | ogee |
| треугольное крыло с острым углом при вершине | pointed-tip wing |
| треугольное крыло с острым углом при вершине | pointed wing |
| крыло с относительной толщиной 10% | 10-percent-thick wing |
| крыло с отрицательным поперечным V | negative dihedral wing |
| крыло с отсосом пограничного слоя | internal circulation wing |
| крыло с отсосом пограничного слоя | suction airfoil |
| крыло с отсосом пограничного слоя | air-inhaling wing |
| крыло с отсосом пограничного слоя у носка | nose-suction wing |
| крыло с параболической передней кромкой | gothic wing |
| крыло с расположенными в нём подъёмными вентиляторами | fan wing |
| крыло с поперечным V | dihedral wing |
| крыло с противообледенительным устройством | winterized wing |
| крыло с профилем отрицательной кривизны | negatively cambered wing |
| крыло с прямолинейными кромками | straight-edged wing |
| крыло с растущей подъёмной силой | lift-rising wing |
| крыло с ромбовидным профилем | diamond-shaped wing |
| крыло с системой для отсасывания пограничного слоя | internal-circulation airfoil |
| крыло с системой ламинаризации обтекания | LFC surface |
| крыло с системой сдувания | blowing wing (пограничного слоя) |
| крыло с системой управления пограничным слоем | BLC wing |
| крыло с системой управления циркуляцией | augmentor wing |
| крыло с системой УПС | BLC wing |
| крыло с турбовентиляторной установкой | fan-wing combination |
| крыло с удлинением n | aspect-ratio-n wing |
| крыло с уменьшающейся подъёмной силой | lift-falling wing |
| крыло с управляемой ламинаризацией обтекания | laminar-flow-control wing |
| крыло с хорошими несущими характеристиками | high-lift wing |
| крыло сверхзвукового самолёта | supersonic wing |
| крыло сверхзвукового самолёта | supersonic-type wing |
| крыло сверхзвукового самолёта | supersonic airfoil |
| крыло скоростного самолёта | high-speed wing |
| крыло со скошенными концами | raked wing |
| крыло со скруглённым носком | round-nosed wing |
| крыло со срезанными концами | clipped wing |
| крыло со стреловидной задней кромкой | swept-trailing-edge wing |
| крыло со стреловидной передней кромкой | swept-leading-edge wing |
| крыло, совершающее движение крена | rolling wing |
| крыло, совершающее движение рыскания | yawing wing |
| крыло, совершающее движение рыскания | yawing airfoil |
| крыло, совершающее движение тангажа | pitching wing |
| крыло, совершающее движение тангажа | pitching airfoil |
| крыло, создающее малую подъёмную силу | lightly loaded airfoil |
| крыло, состоящее из отсеков различной стреловидности | wing with compound sweepback |
| крыло типа "парасоль" | umbrella wing |
| крыло типа "чайка" | gulling |
| крыло, установленное по схеме среднеплана | midwing |
| крыло эквивалентного моноплана | equivalent monoplane wing |
| крыло экраноплана | ram wing |
| крыло эллиптической формы в плане | elliptic-plane wing |
| момент тангажа комбинации крыло-фюзеляж | pitching moment of wing-fuselage combination |
| отношение подъёмных сил системы крыло-фюзеляж и изолированного крыла | wing-body interference lift ratio |
| плоское крыло с клиновидными кромками | flattened double-wedge profile |
| подъёмная сила системы крыло-фюзеляж | wing-body lift |
| треугольное крыло большой стреловидности | narrow-delta wing |
| треугольное крыло, имеющее переднюю кромку с изломом | double-delta wing |
| треугольное крыло малого удлинения | wide delta wing |
| треугольное крыло малой стреловидности | wide delta airfoil |
| треугольное крыло с малым углом при вершине | narrow-delta wing |
| треугольное крыло со срезанными законцовками | cropped delta |
| треугольное крыло типа "двойная дельта" | double-delta wing |
| устойчивость системы крыло-фюзеляж | wing-fuselage stability |
| флаттер системы крыло-фюзеляж | wing-fuselage flutter |
| эквивалентное крыло моноплана | equivalent monoplane wing |
