DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing лазерный луч | all forms | in specified order only
RussianEnglish
акустико-оптический дефлектор лазерного лучаacoustooptic laser deflector
бомба с наведением по лазерному лучуlaser-guided bomb
геодезический спутник с использованием отражённого лазерного лучаlaser-activated geodetic satellite
запись лазерным лучомlaser beam recording
захват космического корабля лазерным лучомengagement of the spacecraft with the laser
захват управляемой АБ лазерным лучом наведенияbomb laser-beam capture
импульс освещения лазерным лучомlasing
индикатор ориентации лазерного лучаlaser beam position indicator
индикаторная система ориентации лазерного лучаlaser beam position indicator system
канал передачи данных по лазерному лучуlaser data link (Киселев)
компактная система наведения с помощью лазерного лучаcompact laser beam steering system
лазерная доплеровская система со сканирующим лучомscanning laser Doppler system
лазерное наведение по лучу с отклонением от целиdeflect laser beam guidance
лазерный локатор наведения по лучуlaser beam-rider radar
лазерный целеуказатель с лучом с кодовой модуляциейcoded modulated laser beam target marker
линия передачи данных по лазерному лучуlaser data link (Киселев)
наведение по лазерному лучуlaser beam guidance
наведение ракеты по лазерному лучуlaser beam rider guidance
наводить ракету по лазерному лучуbeam (Быстров)
обеспечивать наведение по сигналу ГСНС или по лазерному лучуhave GPS or laser guidance capabilities (ГСНС – сокр. от "глобальная спутниковая навигационная система"; англ. перевод взят из: Russian New Generation Warfare Handbook Alex_Odeychuk)
перехват с помощью лазерных лучейlaser intercept
ПРК с системой наведения по лазерному лучуlaser-beam guidance antimissile system
противоспутниковый лазерный лучantisatellite laser beam
ПТ снаряд, самонаводящийся по лазерному лучуlaser-beam homing AT projectile
ПТУР запускаемая с БМ с наведением по лазерному лучуground vehicle-launched laser beam rider AT missile
ПТУР с системой наведения по прямому лазерному лучуdirect laser guidance AT missile
разрушающая плотность лазерного лучаdestructive laser beam density
ракета переносного ЗРК с наведением по лазерному лучуindividual laser beam riding AA missile
ракета с ГСН по лазерному лучуlaser-seeking missile
ракета с наведением по лазерному лучуlaser beam guided missile
ракета с наведением по лазерному лучуlaser beam riding missile
ракета с наведением по лазерному лучуlaser beam rider
ракета с системой управления типа телеориентирование в лазерном лучеbeam rider (tannin)
расходимость лазерного лучаlaser-beam spreading
система управления ракетой по лазерному лучуlaser beam missile control unit
снаряд с ГСН по лазерному лучуlaser beam rider cannon projectile
спутник связи с использованием лазерного лучаlaser-beam communications satellite
тактическая система записи изображений лазерным лучомtactical laser beam recorder
телеориентирование в лазерном лучеbeam ride (tannin)
термоядерная бомба, взрываемая лазерным лучомlaser-activated thermonuclear bomb
устройство для наведения лазерного луча на цельlaser pointing device