| Russian | English |
| аварийная лампа | alarm lamp |
| аккумуляторная лампа | battery operated lamp |
| вибростойкая лампа | vibration-service lamp |
| вихревая лампа | vortex valve |
| вольфрамовая лампа | tungsten lamp |
| вольфрамовая лампа накаливания | tungsten lamp |
| вольфрамовая лампа накаливания | tungsten filament lamp |
| вольфрамово-галоидная лампа | tungsten halogen lamp |
| вольфрамово-галоидная лампа | tungsten halide lamp |
| вольфрамово-йодовая лампа | tungsten iodine lamp |
| галоидная лампа | halide torch (автомобильная) |
| держатель лампы | lamp holder |
| держатель лампы-вспышки | flash holder |
| держатель пружины лампы | lamp spring retainer |
| детектор на лампе с термокатодом | thermionic detector |
| дефлектор лампы | lamp jack |
| жёсткая лампа | high-vacuum tube |
| жёсткая лампа | hard vacuum tube |
| запертая лампа | cutoff tube |
| зелёная индикаторная лампа | green indicating lamp |
| зелёная лампа | green lamp |
| зелёная лампа датчика | green pickup lamp |
| зелёная лампа источника | green source lamp |
| зелёная лампа электропитания | green electrical power lamp |
| инверторная лампа | inverter valve |
| инверторная лампа | inverter tube |
| индикаторная лампа | indicator lamp |
| индикаторная лампа | indicator light |
| индикаторная лампа | indicating lamp |
| индикаторная лампа | display lamp |
| индикаторная лампа | light |
| индикаторная лампа генератора | alternator indicator lamp |
| индикаторная лампа давления масла | oil-pressure indicator lamp |
| индикаторная лампа давления масла в коробке передач | transmission oil pressure indicator lamp |
| индикаторная лампа давления масла двигателя | engine oil pressure indicator lamp |
| индикаторная лампа замедлителя | retarder indicator lamp |
| индикаторная лампа источника питания | power source indicator lamp |
| индикаторная лампа обслуживания | service indicator lamp |
| индикаторная лампа останова | shutdown indicator lamp |
| индикаторная лампа отказа двигателя | engine failure indicating light (elena.kazan) |
| индикаторная лампа срабатывания автомата питания | breaker trip indicator lamp |
| индикаторная лампа тлеющего разряда | glow indicator tube |
| индикаторная лампа уровня охлаждающей жидкости двигателя | engine coolant level indicator lamp |
| индикаторная лампа фильтра | filter indicator lamp |
| индикаторная сигнальная лампа | alarm indicating lamp |
| индикаторный сигнал с лампой накаливания | incandescent indicator light |
| испытательная лампа | test lamp |
| кабель лампы | lamp harness |
| коммутирующая лампа | keyer-type tube |
| коммутирующая лампа | keyer tube |
| компенсирующая лампа | compensating tube |
| лампа аварийного источника питания | emergency power source lamp |
| лампа аварийного освещения | emergency lamp |
| лампа аварийной сигнализации | warning lamp |
| лампа аварийной сигнализации | alarm lamp |
| лампа автомата защиты | breaker lamp |
| лампа бегущей волны | travelling wave tube |
| лампа бегущей волны | traveling-wave tube |
| лампа бегущей волны | travelling wave valve |
| лампа бегущей волны | traveling wave-tube |
| лампа бегущей волны большой мощности | high-power TWT |
| лампа бегущей волны магнетронного типа | travelling-wave magnetron-type tube |
| лампа бегущей волны М-типа | TW magnetron |
| лампа бегущей волны М-типа | traveling-wave magnetron |
| лампа бегущей волны с воздушным охлаждением | air-cooled traveling wave tube |
| лампа бегущей волны с жидким охлаждением | liquid-cooled traveling-wave tube |
| лампа бегущей волны с перекрещивающимися полями | undulating beam interaction electron tube |
| лампа бегущей волны с поперечным полем | transverse field travelling-wave tube |
| лампа бегущей волны с поперечным полем | transverse-field traveling-wave tube |
| лампа бегущей волны с поперечным электрическим полем | transverse-field TWT |
| лампа бегущей волны с поперечным электронным потоком | transverse-beam TWT |
| лампа ближнего света | low beam headlamp |
| лампа блока управления | control box lamp |
| лампа бокового стирания | side erase lamp |
| лампа большой мощности | high-wattage lamp |
| лампа видеоусилителя | image amplifier tube |
| лампа внутреннего освещения | interior lamp |
| лампа-вспышка | photoimpact lamp |
| лампа-вспышка | flashlamp |
| лампа-вспышка | flash |
| лампа-вспышка | flash-lamp |
| лампа – вспышка | flash lamp |
| лампа-вспышка | photoflash |
| лампа-вспышка | flashgun |
| лампа-вспышка | flashbulb |
| лампа-вспышка | photoflash lamp |
| лампа-вспышка | flash tube |
| лампа-вспышка одноразового действия | disposable flash bulb |
| лампа-вспышка одноразового действия | flash bulb |
| лампа-вспышка одноразового действия | disposable flashbulb |
| лампа-вспышка с электрическим зажиганием | electrically ignited flashbulb |
| лампа Вуда | Wood's light (imajenation) |
| лампа Вуда | Wood's lamp (лампа чёрного света) |
| лампа вызова | calling lamp |
| лампа, выполняющая функции реле задержки времени | timing relay valve |
| лампа высокого давления | high-pressure lamp |
| лампа высокого давления с парами металлов | high-pressure metal-vapor lamp |
| лампа высокого давления с парами металлов | high-pressure metal-vapour lamp |
| лампа высокого напряжения | high-voltage lamp |
| лампа гаснет | a lamp goes out |
| лампа главного сигнала отказа | master fault light lamp |
| лампа горит вполнакала | a lamp is at half-glow |
| лампа давления масла двигателя | engine oil pressure lamp |
| лампа давления тормозов | brake pressure lamp |
| лампа дальнего света | high beam headlamp |
| лампа датчика коробки передач | transmission pickup lamp |
| лампа датчика оборотов | speed pickup lamp |
| лампа дежурного освещения | emergency lamp |
| лампа для карманного фонаря | pocket lamp (электрического) |
| лампа для карманного фонаря | flashlight lamp (электрического) |
| лампа для комбинационного рассеяния | Raman-scattering lamp |
| лампа для контактного копирования | contact-printing lamp |
| лампа для контактного копирования | contact printing lamp |
| лампа для маяков | lighthouse lamp |
| лампа для нахождения места повреждения | test lamp (электрооборудования) |
| лампа для светоотверждения | curing lamp (svoboda) |
| лампа для уничтожения насекомых | insecticide lamp |
| лампа для фотолаборатории | darkroom lamp |
| лампа для фотоувеличителя | enlarger lamp |
| лампа для чтения | reading lamp (у пассажирского места) |
| лампа дневного света | daylight lamp |
| лампа дугового разряда | arc-discharge lamp |
| лампа Дэви | Davy's safety lamp |
| лампа-жёлудь | peanut tube |
| лампа загорается | a lamp illuminates |
| лампа загорается при напряжении | a lamp starts on (e.g., 220 V; напр., 220 V) |
| лампа загорается при напряжении | a lamp starts from (e.g., 220 V; напр., 220 V) |
| лампа заднего освещения | tail lamp |
| лампа заднего хода | backup lamp |
| лампа заднего хода | back-up lamp |
| лампа заливающего света | photoflood lamp |
| лампа замедлителя | retarder lamp |
| лампа занятости | busy lamp |
| лампа занятости пути | track-occupancy lamp |
| лампа запальной свечи | glow plug lamp |
| лампа индивидуального освещения | individual reading light |
| лампа индикации неисправности | fault-indicator light |
| лампа индикации продолжительности разговора | chargeable lamp (в телефонии) |
| лампа индикации режима работы | mode indicator light |
| лампа инфракрасного излучения | IR-lamp |
| лампа инфракрасного излучения | infra-red lamp |
| лампа источника питания | power source lamp |
| лампа Карселя | Carcel lamp |
| лампа контроля занятости пути | occupancy lamp |
| лампа контроля обледенения крыла | wing-icing inspection light |
| лампа-концентратор лучистой энергии | radiant-energy concentrator lamp |
| лампа коронного разряда | corona-discharge tube (индикаторная) |
| лампа коронного разряда | corona tube (индикаторная) |
| лампа косвенного накала | heater valve |
| лампа косвенного накала | indirectly-heated tube |
| лампа красного света | red lamp |
| лампа местного освещения | local lighting lamp (VictorMashkovtsev) |
| лампа местного освещения | reading lamp |
| лампа Мура | Moore tube |
| лампа Мура | Moore lamp |
| лампа Мура | Moore light |
| лампа на панели приборов | dash lamp |
| лампа на шнуровом подвесе | cord lamp |
| лампа нагрева | heater |
| лампа нагрева | heating lamp |
| лампа нагрева в узле термозакрепления | halogen lamp in Fixing Assembly |
| лампа накаливания | electric bulb |
| лампа накаливания | electric filament lamp |
| лампа накаливания | incandescent-filament lamp |
| лампа накаливания | incandescent filament lamp |
| лампа накаливания | electric incandescent lamp |
| лампа накаливания на плавленом кварце | fused quartz incandescent lamp |
| лампа накаливания с азотным наполнением | nitrogen-filled lamp |
| лампа накаливания с азотным наполнением | nitrogen lamp |
| лампа накаливания с аргоновым наполнителем | argon glow lamp |
| лампа накаливания с вольфрамовой нитью | tungsten lamp |
| лампа накаливания с вольфрамовой нитью | tungsten-filament lamp |
| лампа накаливания с вольфрамовой нитью | tungsten filament lamp |
| лампа накаливания с металлической нитью | metal filament lamp |
| лампа накаливания с несколькими нитями | multifilament lamp |
| лампа накаливания с угольной нитью | carbon lamp |
| лампа накаливания с угольной нитью | carbon-filament lamp |
| лампа накаливания с угольной нитью | carbon filament lamp |
| лампа накачки | pump tube |
| лампа накачки | pump lamp (лазера) |
| лампа накачки | exciting lamp (лазера) |
| лампа накачки непрерывного излучения | continuous pump tube (лазера) |
| лампа накачки непрерывного излучения | continuous pumping lamp (лазера) |
| лампа накачки непрерывного излучения | continuous pumping tube (лазера) |
| лампа накачки непрерывного излучения | continuous pump lamp (лазера) |
| лампа не светится | the signal lamp is dark |
| лампа Нернста | Nernst lamp |
| лампа Нернста | Nernst glower |
| лампа низкого давления | low-pressure lamp |
| лампа номерного знака | licence plate lamp |
| лампа обратной волны | carcinotron |
| лампа обратной волны | BWT |
| лампа обратной волны | backward-wave tube |
| лампа обратной волны М-типа | beam-type magnetron |
| лампа обратной волны М-типа | backward-wave magnetron |
| лампа-ограничитель | threshold tube |
| лампа-ограничитель | clipper tube |
| лампа ограничителя | limiter tube |
| лампа оптической накачки | optical-pumping lamp (лазера) |
| лампа оптической накачки | optical pump lamp (лазера) |
| лампа оптической накачки | optical pumping lamp (лазера) |
| лампа оптической накачки | optical pumping tube (лазера) |
| лампа оптической накачки | optical pump tube (лазера) |
| лампа оптической накачки | optical-pumping tube (лазера) |
| лампа оптической накачки | optical-pump tube (лазера) |
| лампа оптической накачки | optical-pump lamp (лазера) |
| лампа освещения | light lamp |
| лампа освещения | illuminating lamp |
| лампа освещения кабины лётчика | cockpit light |
| лампа освещения номерного знака | number lamp |
| лампа освещения приборной доски | instrument panel light |
| лампа освещения приборов | instrument light |
| лампа останова | stop lamp |
| лампа останова машины | vehicle stop lamp |
| лампа отказа | fault lamp |
| лампа отказа пульта | panel fault lamp |
| лампа отказа пучка | harness fault lamp |
| лампа отказа рулевого управления | steering fault lamp |
| лампа отказа устройства зарядки аккумулятора | battery charger failure lamp |
| лампа перегорает | a lamp blows |
| лампа переключателя тормоза | brake switch lamp |
| лампа переменной ёмкости | variable-capacitance valve |
| лампа переменной ёмкости | variable-capacitance tube |
| лампа питания | power lamp |
| лампа питания от аккумулятора | battery power lamp |
| лампа подогрева | preheat lamp |
| лампа подогрева | hot-start lamp (двигателя перед запуском) |
| лампа подсвета | instrument panel lamp |
| лампа подсвета пульта управления автопилотом | autopilot-controller light |
| лампа подсвета пульта управления автопилотом | autopilot controller light |
| лампа подсветки контрольной панели | monitor illumination lamp |
| лампа подсветки лицевой панели | bezel backlight (WiseSnake) |
| лампа подсветки номерного знака | license lamp |
| лампа подсветки приборной панели | panel lamp |
| лампа подсветки шкалы | scale lamp |
| лампа подсветки шкалы | dial lamp |
| лампа подсветки шкалы прибора | gage lamp |
| лампа пожарной сигнализации | fire-warning light |
| лампа последовательного включения | series lamp |
| лампа предварительной засветки | pre-conditioning lamp |
| лампа предупредительной сигнализации | caution light |
| лампа предупреждения | warning pilot lamp |
| лампа предупреждения | warning lamp |
| лампа предупреждения | caution lamp |
| лампа предупреждения о техобслуживании | maintenance caution lamp |
| лампа-преобразователь развёртки | scan converter tube |
| лампа приборного щитка | dashboard lamp |
| лампа приборного щитка | dash light |
| лампа приборного щитка | panel light |
| лампа приборного щитка | instrument-panel lamp |
| лампа приборного щитка | instrument lamp |
| лампа приборного щитка | panel lamp |
| лампа приборной доски | panel lamp |
| лампа приборной панели | marker lamp |
| лампа приборной панели | dash lamp |
| лампа приборной панели скрепера | scraper instrument panel lamp |
| лампа проблескового прибора | flasher lamp |
| лампа пробника | continuity test lamp |
| лампа пробника | continuity lamp |
| лампа проверки | checking lamp |
| лампа проверки | check lamp |
| лампа проверки двигателя | check engine lamp |
| лампа проверки двигателя на приборной панели | dash check engine lamp |
| лампа прямого накала | directly filamentary-cathode tube |
| лампа прямого накала | directly heated tube |
| лампа прямого накала | directly battery valve |
| лампа прямого накала | directly battery tube |
| лампа прямого накала | directly filamentary-cathode valve |
| лампа прямого накала | battery tube |
| лампа прямой волны | forward-wave tube |
| лампа-пуантолит | tungsten arc lamp |
| лампа-пуантолит | pointolite lamp |
| лампа пульта | panel lamp |
| лампа пучка | harness lamp |
| лампа работает от источника тока напряжением | a lamp runs on (e.g., 220 V; напр., 220 V) |
| лампа работает от источника тока напряжением | a lamp runs from (e.g., 220 V; напр., 220 V) |
| лампа работы | running lamp |
| лампа разделения импульсов | pulse separator tube |
| лампа разрядки | disharge lamp |
| лампа рассеянного света | diffusion lamp |
| лампа рассеянного света | antidazzle lamp |
| лампа регулируемого усиления | fading tube |
| лампа регулируемого усиления | fading hexode |
| лампа, регулирующая смещение растра | off-centring control tube |
| лампа режима диагностики | test mode lamp |
| лампа резнатронного типа | resnatron |
| лампа-рефлектор | reflector lamp |
| лампа с автоматическим смещением | self-biased tube |
| лампа с автоэлектронной эмиссией | cold-cathode valve |
| лампа с автоэлектронной эмиссией | cold-cathode tube |
| лампа с бегущей волной | travelling-wave tube |
| лампа с большой гаммой | high-gamma tube |
| лампа с большой световой отдачей | high-efficacy lamp |
| лампа с верхним выводом | anode-cap valve |
| лампа с верхним выводом | plate-cap tube |
| лампа с вольфрамовой лентой | tungsten-ribbon lamp |
| лампа с вольфрамовыми электродами | tungsten arc lamp |
| лампа с встроенным рефлектором | built-in-reflector lamp |
| лампа с вторичной эмиссией | secondary-emission valve |
| лампа с газокалильной сеткой | incandescent gas lamp |
| лампа с галогенным гашением разряда | halogen-quenched tube |
| лампа с галоидными соединениями металлов | halide lamp |
| лампа с горячим катодом | hot-cathode lamp |
| лампа с двумя нитями | bifocal bulb |
| лампа с дисковым спаем | disk-seal tube |
| лампа с дисковыми выводами | disk-seal valve |
| лампа с дисковыми выводами | disk-seal tube |
| лампа с дисковыми спаями | disk-seal tube |
| лампа с длинной дугой | long-arc lamp |
| лампа с жёстким излучением | hard tube |
| лампа с заземлённой сеткой | grounded-grid tube |
| лампа с излучением в ИК-спектре | infrared lamp |
| лампа с изотопами | even-isotopic lamp |
| лампа с индуктивным выходом | inductive output tube |
| лампа с йодидами металлов | metal-iodide lamp |
| лампа с катодной сеткой | space-charge valve |
| лампа с колбой из прозрачного стекла | clear lamp |
| лампа с короткой дугой | short-arc lamp |
| лампа с мгновенной вспышкой | photo-flash lamp |
| лампа с мгновенным зажиганием | instant-start lamp |
| лампа с мгновенным накалом | instant-heating tube |
| лампа с металлической нитью | metal-filament lamp |
| лампа с металлической нитью | metal filament lamp (накаливания) |
| лампа с модулированным выходом | modulating tube |
| лампа с молочной колбой | opal lamp |
| лампа с накалённым катодом | thermionic valve |
| лампа с накалённым катодом | hot-cathode valve |
| лампа с накалённым катодом | thermionic tube |
| лампа с накалённым катодом | hot-cathode tube |
| лампа с несколькими нитями накала | multifilament lamp |
| лампа с несколькими электродами управления | multigrid tube |
| лампа с низким напряжением зажигания | low-starting-voltage lamp |
| лампа с опаловой колбой | opal-bulb lamp |
| лампа с отклоняемым лучом | beam-deflection tube |
| лампа с открытым пламенем | naked lamp |
| лампа с отражателем | reflector lamp |
| лампа с отрицательным сопротивлением | negative-resistance valve |
| лампа с отрицательным сопротивлением | negative-resistance tube |
| лампа с охлаждаемым анодом | cooled-anode tube |
| лампа с переменной крутизной | variable-mutual-conductance tube |
| лампа с переменной крутизной | variable-mu tube |
| лампа с переменной крутизной | varimu |
| лампа с переменной крутизной | exponential tube |
| лампа с плоскими электродами | planar-electrode valve |
| лампа с плоскими электродами | planar-electrode tube |
| лампа с подвижным анодом | movable-plate tube |
| лампа с подвижным анодом | movable-anode valve |
| лампа с подвижным анодом | movable-anode tube |
| лампа с подогревным катодом | hot-cathode tube |
| лампа с полым катодом | hollow cathode lamp |
| лампа с полым катодом | hollow-cathode lamp |
| лампа с полым катодом | hole-cathode lamp |
| лампа с поперечным управлением | babitron valve |
| лампа с поперечным управлением | babitron tube |
| лампа с простой спиральной нитью | single-coil lamp |
| лампа с регулировкой яркости | adjustable lamp |
| лампа с сеточным управлением | grid-control valve |
| лампа с сеточным управлением | grid-control tube |
| лампа с совмещёнными сетками | aligned-grid tube |
| лампа с термокатодом | thermoionic valve (электронная) |
| лампа с термокатодом | hot-cathode tube |
| лампа с термокатодом | hot-cathode lamp |
| лампа с тормозящим полем | retarding field valve |
| лампа с тормозящим полем | retarding field tube |
| лампа с тормозящим полем | retarding-field tube |
| лампа с тусклым накалом | dull-emitter tube |
| лампа с тусклым накалом | dim lamp |
| лампа с удлинённой характеристикой | remote-cut-off valve |
| лампа с удлинённой характеристикой | remote-cut-off tube |
| лампа с удлинённой характеристикой | remote-cutoff tube |
| лампа с фланцевым патроном | prefocus bulb |
| лампа с холодным катодом | cold-cathode valve |
| лампа с холодным катодом | cold-cathode tube |
| лампа с электростатическим управлением | space-charge-controlled tube |
| лампа сверхвысокого давления | ultra-high-pressure lamp |
| лампа светится | the signal lamp is ON |
| лампа светится | the signal lamp is lighted |
| лампа светится | the signal lamp is illuminated |
| лампа светового табло | annunciator light |
| лампа световой накачки | exciting lamp |
| лампа СВЧ | microwave tube |
| лампа СВЧ | microwave valve (не путать с лампой сантиметрового диапазона) |
| лампа связи | coupling valve (в схеме, напр., приёмника) |
| лампа связи | coupling tube (в схеме, напр., приёмника) |
| лампа сигнала поворота | turn signal bulb |
| лампа сигнализации | signal lamp |
| лампа сигнализации | signaling lamp |
| лампа сигнализации | alarm lamp |
| лампа сигнализации включения | engagement light |
| лампа сигнализации включения | engage light |
| лампа сигнализации израсходования топлива | fuel quantity-low warning light |
| лампа сигнализации о неисправности | fault-indication lamp |
| лампа сигнализации о неисправности | fault-indicating lamp |
| лампа сигнализации остатка кислорода | oxygen-low warning light |
| лампа сигнализации падения давления топлива | fuel pressure-low warning light |
| лампа сигнализации перегрева | overheat warning light |
| лампа сигнализации пролёта маркёрного маяка | marker light |
| лампа сигнализации реверса тяги | reverse thrust warning light |
| лампа сигнализации шасси | undercarriage warning light |
| лампа сигнализации шасси | landing gear warning light |
| лампа сканера | scanner lamp |
| лампа сканирования | copy lamp |
| лампа сканирования в блоке зеркал | halogen lamp in Mirror Assembly |
| лампа смешанного света | mixed-light lamp |
| лампа смешанного света | blended lamp |
| лампа смещения | bias valve |
| лампа смещения | bias tube |
| лампа со скоростной модуляцией | velocity-modulation valve |
| лампа со скоростной модуляцией | velocity-modulation tube |
| лампа со скоростной модуляцией | velocity-modulated tube |
| лампа со скоростной модуляцией пучка | velocity-modulated tube |
| лампа совмещения | coincidence tube |
| лампа, создающая опорное напряжение | voltage reference tube |
| лампа срабатывания аварийного автомата защиты | emergency breaker trip lamp |
| лампа срабатывания автомата защиты | breaker trip lamp |
| лампа-стабилизатор | voltage-stabilizing tube |
| лампа стабилизации частоты | frequency-regulating tube |
| лампа стоп-сигнала | stop lamp |
| лампа стояночного тормоза | parking brake lamp |
| лампа схемы выделения вспышки | burst gate tube |
| лампа схемы выключения канала цветности | killer tube |
| лампа типа "жёлудь" | acorn tube |
| лампа тлеющего разряда | negative glow lamp |
| лампа тлеющего разряда | glow-discharging tube |
| лампа тлеющего разряда | aeolight (для звукозаписи) |
| лампа тлеющего разряда | glow-discharge lamp |
| лампа тлеющего разряда | glow-discharge tube |
| лампа тлеющего разряда | gas-discharge lamp |
| лампа тлеющего разряда с катодным кратером | crater lamp |
| лампа тлеющего разряда с сеточным управлением | grid-glow lamp |
| лампа тормозного сигнала | stoplight bulb |
| лампа тормозного сигнала и заднего габарита | stop/tail lamp |
| лампа точечного излучения | point-source lamp |
| лампа указателя топлива | fuel gauge lamp |
| лампа ультрафиолетового излучения | UV lamp |
| лампа ультрафиолетового света с чёрной колбой | black-glass ultraviolet lamp |
| лампа управления | pilot lamp |
| лампа фазового детектора | phase-detector tube |
| лампа факельного типа | flare-type lamp |
| лампа-фара | floodlamp |
| лампа-фара | floodlight lamp |
| лампа-фара | aircraft floodlight lamp |
| лампа централизованной проверки | centralized checking lamp |
| лампа централизованной проверки | centralized check lamp |
| лампа чертёжной доски | drawing-board lamp |
| лампа экспонирования | scanner lamp |
| лампа экспонирования | lamp exposure |
| лампа экспонирования | exposure lamp |
| лампа электронной диагностики | electronics diagnostic lamp |
| лампа-эталон | standard lamp |
| лампа-эталон | comparison lamp |
| лампа янтарного цвета | amber lamp |
| лампы ДНаТ | HPS lamps (Tverskaya) |
| наружная зелёная индикаторная лампа | green external indicator lamp |
| наружная зелёная лампа | green external lamp |
| нормальная лампа | standard lamp |
| U-образная люминесцентная лампа | U-shaped luminescent lamp |
| оптимальная светоотдача лампы экспонирования | optimum exposure lamp (anadyakov) |
| падение напряжения на лампе | tube drop |
| падение напряжения на электронной лампе | tube voltage drop |
| панель лампы | tube plate |
| панель с газоразрядными лампами | gas-discharge panel |
| переключающая электронная лампа | decatron |
| подвесной патрон для лампы | cord-grip lampholder |
| подогреватель катода электронной лампы | electron-tube heater |
| прибор для измерения эмиссии электронных ламп | emission tester |
| прибор для проверки электронных ламп | valve tester |
| прибор для проверки электронных ламп | tube tester |
| ртутная лампа | mercury arc lamp (дуговая) |
| ртутная лампа | mercury lamp (дуговая) |
| ртутная лампа | mercury-discharge lamp |
| ртутная лампа | Hg-lamp |
| ртутная лампа высокого давления | HQ-lamp (Shevi) |
| ртутная лампа высокого давления | high-pressure mercury vapor lamp |
| ртутная лампа высокого давления | high-pressure mercury lamp |
| ртутная лампа высокого давления | high-pressure mercury-vapor lamp |
| ртутная лампа сверхвысокого давления | EHP mercury-vapor lamp |
| ртутная лампа сверхвысокого давления | EHP mercury lamp |
| ртутная лампа сверхвысокого давления | ultra-high pressure mercury lamp |
| ртутно-вольфрамовая лампа | mixed light lamp |
| ртутно-вольфрамовая люминесцентная лампа с покрытием | MBTF (mercury-tungsten filament coated fluorescent (lamp) eugeene1979) |
| рудничная лампа | miner's lamp |
| с заменяемыми лампами | relampable |
| с подсветкой на флуоресцентных лампах с холодным катодом | CCFL (pelipejchenko) |
| световая лампа зелёного канала | green-channel light valve |
| световая лампа синего канала | blue channel light valve |
| система уличного освещения параллельным включением ламп | multiple street lighting system |
| смещение на сетке лампы | grid bias |
| соединитель зелёной лампы | green lamp connector |
| стабилизатор напряжения с проходной лампой | series-tube voltage stabilizer |
| стабилизатор напряжения с проходной лампой | series-tube voltage regulator |
| схема расположения ламп | tube location diagram |
| схема управления лампой | lamp control circuit |
| фокусная дуговая лампа | focusing arc lamp |
| фокусная дуговая лампа | focussing arc lamp |
| цельнометаллическая лампа | all-metal tube |
| штыревая лампа компактная люминесцентная лампа | PLC (КЛЛ штыревая; PL-C eugeene1979) |
| экранированная лампа | shielded tube |
| экранированная лампа | screen-grid valve |
| электроразрядная лампа | electrical discharge tube |
