| Russian | English |
| жёлтая лампочка | amber lamp |
| индикаторная лампочка, сигнализирующая об ошибке или неисправности оборудования | check light |
| команда режиссёра на телевидении перевести камеру на другой план после выключения красной лампочки на камере | lose the light |
| контрольная лампочка | supervisory lamp (телефония) |
| красная лампочка на ТВ камере, сигнализирующая о том, что камера включена | tally light |
| красная лампочка на ТВ камере, сигнализирующая о том, что камера включена | cue light |
| красная лампочка, установленная на ТВ-камере, указывающая исполнителю на то, что камера включена | camera cue light |
| лампочка на телефонном коммутаторе, которая зажигается, когда соединительный штекер приёмника вызова вставлен в соответствующее гнездо отправителя вызова, гаснет, когда приёмник вызова отвечает, и зажигается снова, когда вызов заканчивается | answer lamp |
| мигающая сигнальная лампочка | signal-lamp flicker |
| отбойная лампочка | supervisory lamp |
| сигнал исполнителю диктору при зажигании красной лампочки на ТВ-камере | camera cue |
| сигнальная аварийная лампочка | trouble lamp |
| фосфоресцирующая индикаторная лампочка | nixie tube (в терминалах) |
