Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latin
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Aviation
containing
левый
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
в
левый
/ правый двигатель попала птица
A bird struck left/right engine
(типовое сообщение по связи)
вид на
левый
борт
port side view
(
knadv
)
Выполняйте
левый
/ правый вираж для обеспечения интервала
Orbit left/right for spacing
(типовое сообщение по связи)
выполнять
левый
разворот
turn to port
выполняющий
левый
разворот
turning to port
давать разрешение на
левый
разворот
clear for the left-hand turn
дающий разрешение на
левый
разворот
clearing for the left-hand turn
Загорелся
левый
/ правый двигатель. Прошу "векторение" для посадки с обратным курсом
Left/right engine is on fire. Request radar vectoring for back course landing
(типовое сообщение по связи)
левый
борт
port
(воздушного судна)
левый
верхний квадрант
left upper quadrant
левый
внешний двигатель
port-side engine
левый
крайний двигатель
port-outer engine
левый
крен
left roll
левый
круг
left-hand circle
левый
круг полета
left-turn circuit
левый
круг полета
left-hand circle
левый
круг полёта
left circuit
левый
нижний квадрант
left lower quadrant
левый
основной бак
left main tank
левый
пеленг
left echelon
левый
разворот
left-hand turn
не могу выполнить
левый
/ правый вираж из-за отказа правого / левого двигателя
Unable to make left-hand/right- hand orbit due to the starboard side/portside engine failure
(типовое сообщение по связи)
Get short URL