DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing лживый | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
arabicлживый выдумщикmuftari (Alex_Odeychuk)
proverbлживый и правду скажет, да никто не поверитa liar is not believed when he speaks the truth
gen.лживый карьеристdevious careerist (Taras)
amer.лживый кусок дерьмаlying sack of crap (You lying sack of crap! Taras)
invect.лживый мешок дерьмаlying sack of shit (Taras)
gen.лживый насквозьfalse to the core
amer.лживый подонокlying sack of crap (Taras)
gen.лживый политиканtortuous politician
gen.лживый прохиндейscheming creep (Taras)
lawлживый свидетельdeceitful witness (Право международной торговли On-Line)
proverbлживый хоть правду скажет, никто не поверитliar is not believed when he speaks the truth
proverbлживый хоть правду скажет, никто не поверитa liar is not believed when he speaks the truth (дословно: Лжецу не верят, даже когда он правду говорит)
slangлживый человекbastard
gen.лживый языкlying tongue (bookworm)
gen.лживый языкforked tongue (bookworm)
gen.несуществующее слово, иcпользованное доктором Хаусом. В контексте значит лживый и манипулятивный.swoft (wk-cof)
PRносящий откровенно лживый характерflat-out false (Alex_Odeychuk)
gen.он лживый человекhe is a liar
slangхитрый, аморальный или лживый человекslickster ("word slickster" в фильме "Revolver" 01:18:50 Александр У)