 |
| Russian | English |
| кромка лопасти | blade edge (рабочего колеса гидротурбины) |
| лопасть направляющего аппарата | guide vane (гидротурбины) |
| лопасть рабочего колеса | floatboard (напр. гидротурбины) |
| неподвижная лопасть направляющего аппарата | fixed guide vane (гидротурбины) |
| открытие лопастей рабочего колеса | runner-vane opening (гидротурбины) |
| поверхность лопасти | blade face (напр. гидротурбины) |
| поворот лопастей рабочего колеса | runner-vane opening (гидротурбины) |
| подвижная лопасть направляющего аппарата | adjustable guide vane (гидротурбины) |
| сервомотор поворота лопастей | blade servomotor (рабочего колеса гидротурбины) |
| шаг лопасти | blade spacing (гидротурбины, насоса) |