DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Telecommunications containing магнитная лента | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
абразивность магнитной лентыmagnetic tape abrasiveness
видеозапись на магнитной лентеvideo-tape recording
втулка катушки для магнитной лентыreel hub
выбег магнитной лентыtape runaway
группа магнитных лентtape group (oleg.vigodsky)
датчик натяжения магнитной лентыtape tension gage
датчик натяжения магнитной лентыtape pressure gage
дефект магнитной ленты типа "жёсткая полоса"hard-banding
диапазон колебания скорости движения магнитной лентыspeed stability
дорожка магнитной лентыmagnetic sound track
дроссель для размагничивания рулонов магнитной лентыmass eraser
дроссель для размагничивания рулонов магнитной лентыbulk eraser
зазор между магнитной головкой и поверхностью лентыmagnetic head-to-voucher distance
запись на магнитную лентуmagnetic-type recording
ЗУ счётчика магнитной лентыcounter memory
измерительная магнитная лентаmeasuring magnetic tape
исходная магнитная лентаfather tape
кнопка автоматической калибровки тока подмагничивания и чувствительности магнитной ленты для повышения качества фонограммыDATA SYSTEM button (кассетной стереодеки фирмы Aiwa)
кнопка ускоренной перемотки вперёд магнитной лентыFF button
кнопка ускоренной перемотки вперёд магнитной лентыfast forward button
кнопка ускоренной перемотки магнитной ленты назадRewind button
контроллер кассетной магнитной лентыcartridge magnetic tape controller (oleg.vigodsky)
контроллер магнитной лентыmagnetic tape control (oleg.vigodsky)
контроллер накопителя на магнитной лентеmagnetic tape device control (oleg.vigodsky)
контроллер накопителя на магнитной лентеmagnetic tape controller (oleg.vigodsky)
контроллер перемотки магнитной лентыvideo-cue controller (видеокассеты)
криптографическая магнитная лентаone-time tape
лента для магнитной записиmagnetic recording tape
лента с металлическим магнитным порошкомmagnetic powder-coated tape
магнитная бумажная лентаmagnetic coated paper tape
магнитная лентаprogram tape (стримера)
магнитная лента в виде бобиныreel magnetic tape (oleg.vigodsky)
магнитная лента для записи звукового сопровожденияsoundstripe
магнитная лента для записи ошибокerror tape
магнитная лента с n-дорожечной записьюn-track-magnetic tape
магнитная лента с наклонно-строчной записьюhelical tape
магнитная ПВХ-лентаPVC – tape
металлизированная магнитная лентаmetal tape
набегание магнитной лентыtape spilling
накопитель на кассетной магнитной лентеcartridge magnetic tape unit (oleg.vigodsky)
накопитель на магнитной лентеmagnetic-tape station
накопитель на магнитной лентеstreamer
накопитель на магнитной лентеmagnetic tape device (oleg.vigodsky)
накопитель на магнитной лентеtape station (oleg.vigodsky)
накопитель на магнитной лентеmagnetic tape unit
накопитель на магнитной лентеmagnetic-tape terminal
накопитель на магнитной лентеmagnetic tape recording system
оптимальный уровень записи на магнитную лентуoptimal recording level (0 дБ в обоих каналах)
память на магнитной лентеmagnetic tape store
перегон магнитной лентыtape shuttle
перегон магнитной лентыshuttle
перфорирование магнитной лентыmagnetic tape punching
покрытие магнитной лентыtape coating
проводящее покрытие магнитной лентыblack matt
процедура записи сигнала изображения и звукового сопровождения на магнитную ленту с последующим воспроизведениемvideo-replay procedure
первый рабочий слой магнитной лентыworking layer
рабочий слой магнитной лентыcoating
система автопоиска нужного музыкального фрагмента на магнитной ленте / компакт-дискеautomatic music sensor
склеивание магнитной лентыtape splicing
устройство автоматического копирования данных с перфоленты или магнитной лентыautomatic teletypewriter
устройство записи на магнитную лентуmagnetic tape sound recording device
устройство размагничивания рулонов магнитной лентыtape degausser
устройство размагничивания рулонов магнитной лентыbulk degausser
участок магнитной ленты между входной и выходной направляющимиcanoe
форматированная магнитная лентаgapped tape
форматированная магнитная лентаformatted tape
характеристики намагничивания магнитной лентыtape transfer characteristic
хромированная магнитная лентаchrome-dioxide tape