 |
| Subject | Russian | English |
| uncom. | маленький или молодой лорд | lordkin |
| gen. | маленький лорд | lording |
| uncom. | маленький лорд | lordkin |
| gen. | маленький лорд | lordling |
| lit. | "Маленький лорд Фаунтлерой Фонтлерой" | Little Lord Fauntleroy (1886, роман Фрэнсис Бернетт) |
| lit., names | маленький лорд Фонтлерой | Little Cedric Errol Fauntleroy (Фаунтлерой, Седрик Эррол, в одноим. романе Ф. Бернетт (1886) безупречно воспитанный 7-летний мальчик, внук и наследник англ. графа) |