 |
| Russian | English |
| малый блитов дятел | maroon woodpecker (Blythipicus rubiginosus) |
| малый блитов дятел | lesser bay woodpecker (Blythipicus rubiginosus) |
| малый жёлтохохлый зелёный дятел | lesser yellow-naped woodpecker (Cirropicus chlorolophus, Picus chlorolophus) |
| малый индо-малайский дятел | black-rumped flameback (A habitant Of Odessa) |
| малый индомалайский дятел | lesser golden-backed woodpecker (Dinopius benghalense, Brachypternus benghalensis) |
| малый острокрылый дятел | Japanese pygmy woodpecker (Pendrocopos kizuki, Picoides kizuki, Yungipicus kizuki) |
| малый пёстрый дятел | lesser spotted woodpecker (Dendrocopos minor, Picoides minor, Xylocopus minor) |
| малый саванный дятел | little gray woodpecker (Dendropicos elachus) |
| малый сероголовый дятел | gray-headed pygmy woodpecker (Dendrocopos canicapillus, Picoides canicapillus, Yungipicus canicapillus) |
| малый чешуйчатый зелёный дятел | little scaly-bellied woodpecker (Picus myrmecophoneus, Picus xanthopygaeus) |