| Subject | Russian | English |
| sl., drug. | Высококачественная марихуана из Колумбии | Blue sky blond (Franka_LV) |
| slang | красновато-коричневая марихуана из Камбоджи | Cambodian red (Interex) |
| slang | крепкая марихуана из Африки или Ямайки | gungeon (Is this gungeon really from Africa? Эта марихуана точно из Африки? Interex) |
| slang | крепкая марихуана из Перу | Machu Picchu (Interex) |
| slang | крепкая марихуана с Ямайки | Jamaican gold |
| slang | марихуана без семян | sess (Interex) |
| slang | марихуана в замороженном салате | iceberg |
| slang | марихуана в замороженном салате | iceberg slim |
| slang | марихуана, выращенная в домашних искусственных условиях | outdo (Pigalle) |
| slang | марихуана, выращенная в домашних условиях | indo (Pigalle) |
| slang | марихуана, выращенная в подпольной лаборатории | outdo (Pigalle) |
| slang | марихуана, выращенная в США | domestic (Most of the stuff in the streets is domestic, no matter what they call it. Большинство уличной наркоты местного выращивания, не важно как они её называют. Interex) |
| slang | марихуана выращенная дома | mudbud (Interex) |
| slang | марихуана выращенная на Гавайях | Hawaiian sunshine (Interex) |
| sl., drug. | марихуана высокого качества | Acapulco gold (сильнодействующий сорт марихуаны) |
| slang | марихуана высокого качества | gold |
| slang | марихуана высшего качества | supergrass (Interex) |
| slang | марихуана высшего сорта | golden leaf (Interex) |
| slang | марихуана гавайского происхождения | Kauai (Interex) |
| slang | марихуана и алкоголь | Herb and Al (Interex) |
| slang | марихуана из Индии | ganja |
| slang | марихуана из центральной Африки | conga (Interex) |
| slang | марихуана из Ямайки | gunjah (Interex) |
| slang | марихуана из Ямайки | gunja (Interex) |
| slang | марихуана из Ямайки или Африки | gunny (Interex) |
| slang | марихуана, "пища для мозгов" | brain food (isouljah) |
| slang | марихуана плохого качества | lawn (Interex) |
| slang | марихуана плохого качества | salt and pepper |
| slang | марихуана, полученная из сорта индийской конопли | indo (Indian Hemp; You said this was indo. (к/ф Friday, 1996) Pigalle) |
| med., alt. | марихуана, применяемая в лечебных целях | recreational weed (Kastorka) |
| gen. | марихуана, пропитанная кокаином | lace (djamanoya) |
| modern | Марихуана с Гавайев | Maui wowie (Franka_LV) |
| modern | Марихуана с Гавайев | Maui Waui (Franka_LV) |
| gen. | Марихуана с Гавайев | Maui wowee (Franka_LV) |
| sl., drug. | марихуана с фенциклидином | wet |
| sl., drug. | марихуана, сдобренная кокой | cocoa puffs (fa158) |
| slang | марихуана, травка | nug (маленький кусочек марихуаны, в данном контексте – сокращение от nugget yalkau) |
| vulg. | марихуана тёмно-зелёного цвета | nam shit |
| slang | наркотики, марихуана, конопля | gear (Сленговое выражение – (используется, в частности, в фильме "Карты, деньги, два ствола") L Lewis) |
| slang | чёрная, высококачественная марихуана из Юго-Восточной Азии | Nam weed |
| slang | чёрная, высококачественная марихуана из Юго-Восточной Азии | Nam black |
