массированный удар

Terms for subject Military containing массированный удар | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
варианты массированных ядерных ударов	massive options
возможности нанесения массированного ядерного удара	massive options
массированный бомбовый удар	massive bombing attack (англ. термин взят из документа Defense Technical Information Center, U.S. Department of Defense Alex_Odeychuk)
массированный бомбовый удар	massive bombing
массированный бомбовый удар	concentrated bombing
массированный бомбовый удар	concentrated bombing attack
массированный воздушный удар	massive air strike (Alex_Odeychuk)
массированный ответный удар	massive counterstroke
массированный ответный удар	massive retaliation
массированный ответный удар	massive retaliatory strike
массированный ответный удар по населённым пунктам и промышленным объектам	massive urban/industrial retaliation
массированный ответный ядерный удар	massive nuclear retaliation
массированный ответный ядерный удар	MNR (massive nuclear retaliation)
массированный первый удар	massive first strike attack (ракетно-ядерных средств)
массированный ракетно-ядерный удар	multiple nuclear attack
массированный удар	mass attack
массированный удар	intensive attack (Taras)
массированный удар	heavy attack
массированный удар	spasm
массированный удар	massive blow (Taras)
массированный удар	massive strike (Taras)
массированный удар	extensive bombing (Taras)
массированный удар	major offensive (It would take a major offensive to break through their lines – Нужен массированных удар, чтобы пробить их линию обороны Taras)
массированный удар	massed attack
массированный удар	thrust on a narrow front
массированный удар	heavy bombardment (Taras)
массированный удар	massive attack (Taras)
массированный удар	massive bombing (Taras)
массированный удар	massive thrust
массированный удар авиации	mass air attack
массированный удар авиации	massive air attack
массированный удар авиации	massed air strike
массированный удар/вторжение	high-end invasion (multitran.ru crockodile)
массированный удар наземных войск	mass ground attack
массированный удар наземных войск	massive ground attack
массированный удар с применением МБР	ICBM barrage
массированный удар ядерным оружием	nuclear saturation
массированный ядерный удар	large-scale nuclear attack
массированный ядерный удар	nuclear barrage
массированный ядерный удар	major nuclear attack
наносить массированные удары по районам сосредоточения войск	saturate concentrations of troops (Киселев)
наносить массированный бомбовый удар	launch a massive bombing attack (англ. цитата заимствована из документа Defense Technical Information Center, U.S. Department of Defense Alex_Odeychuk)
подвергать массированному удару	saturate (силами и средствами, превышающими возможности обороны)
ракета, используемая при нанесении массированного удара	saturation missile
система для массированного удара боеприпасами объёмного взрыва	mass air delivery fuel air explosive (system)
способность нанесения массированного и выборочного ответного удара	massive and selective retaliatory power
средства устрашения для нанесения массированного ответного удара	massive retaliation deterrent
стратегия массированных бомбовых ударов силами авиации дальнего действия	massive long-range bombing strategy
тактика массированных воздушных ударов	massive air strike tactics (Alex_Odeychuk)
устрашение угрозой массированного ответного удара	deterrence through massive retaliation

Get short URL