| Subject | Russian | English |
| progr. | абстракция, построенная поверх машинноrо языка | abstraction erected on the machine language (ssn) |
| navig. | автоматическая трансляция программы на машинный язык | automatic coding |
| IT | библиотека программ на машинном языке | code program library |
| media. | в программировании — компилятор на машинно-независимом языке промежуточного уровня в виде объектного языка | root compiler |
| mil., avia. | возможность проверки компилятора машинного языка "Ада" | Ada compiler validation capability |
| automat. | кодирование на машинном языке | machine-language coding |
| comp. | кодирование на машинном языке | coding |
| media. | команда в исходном языке, транслируемая в несколько команд машинного кода | statement |
| tech. | команда на машинном языке | absolute instruction |
| IT | команда на машинном языке | machine language instruction |
| IT | команда на машинном языке | machine code instruction |
| comp. | команда на машинном языке | machine-code instruction |
| mil., avia. | компилятор машинного языка "Ада" | Ada compilation system |
| comp. | машинно- ориентированный язык | computer-oriented language |
| AI. | машинное чтение и обработка естественного языка | machine reading and NLP (Alex_Odeychuk) |
| IT | машинно-зависимый язык | CSL |
| IT | машинно-зависимый язык | computer-oriented language |
| comp. | машинно-зависимый язык | machine-dependent language |
| comp. | машинно-зависимый язык | computer-sensitive language |
| tech. | машинно-зависимый язык | computer sensitive language |
| comp. | машинно-зависимый язык | computer-dependent language |
| mech. | машинно-независимый язык | computer-independent language |
| IT | машинно-независимый язык | MIL |
| comp. | машинно-независимый язык | machine-independent language |
| IT | машинно-независимый язык системного программирования | BCPL |
| el. | машинно-независимый язык системного программирования BCPL | basic combined programming language |
| telecom. | машинно-ориентированный язык | machine language |
| IT | машинно-ориентированный язык | computer-sensitive language |
| IT | машинно-ориентированный язык | computer-oriented language |
| telecom. | машинно-ориентированный язык | computer language |
| telecom. | машинно-ориентированный язык | low-level language |
| tech. | машинно-ориентированный язык | machine-oriented language |
| tech. | машинно-ориентированный язык | computer sensitive language |
| tech. | машинно-ориентированный язык | hardware-based language |
| progr. | машинные команды, составляющие программу на машинном языке | machine instructions constituting a machine language program (ssn) |
| IT | машинный язык | target language |
| IT | машинный язык | ML |
| el. | машинный язык | native code |
| tech. | машинный язык | absolute language |
| automat. | машинный язык | native language |
| tech. | машинный язык | computer language |
| tech. | машинный язык | hardware language |
| house. | машинный язык | machine code |
| adv. | машинный язык | code language |
| tech. | машинный язык | machine language |
| tech. | машинный язык | language |
| comp., MS | машинный язык | native language (The machine language of a CPU) |
| gen. | машинный язык | artificial language |
| el. | машинный язык внутреннего программирования | assembler |
| Gruzovik, scient. | машинный язык для ввода в ЭВМ математических уравнений | AMTRAN (automatic mathematical translation) |
| nano | машинный язык для инженерного анализа | engineering analysis language |
| gen. | Машинный язык для описания вычислительных алгоритмов ALGOL | Algorithmic Language |
| mil., avia. | машинный язык для подготовки геометрической информации о режущем инструменте | cutter location language |
| tech. | машинный язык для программирования авиационно-космической техники | computer language for aeronautics and space programming |
| tech. | машинный язык для проектирования ЭВМ | computer system design language |
| tech. | машинный язык проектирования | computer design language |
| mil., avia. | машинный язык "Фортранзит" | FORTRAN and internal translator system |
| mil., avia. | метод автоматизированного проектирования в реальном времени на базе машинного языка "Ада" | Ada-based design approach for real time systems |
| AI. | методы поиска скрытых закономерностей в данных, обработки естественного языка и машинного зрения | methods from data mining, natural-language processing, and computer vision (Alex_Odeychuk) |
| comp. | модуль на машинном языке | machine-language module |
| IT | наименование данного устройства на машинном языке | machine designation |
| dat.proc. | направление "статистика и теория вероятностей, машинное обучение, интеллектуальный анализ данных, обработка естественного языка, искусственный интеллект" | data science stream (напр., на проекте разработки ПО Alex_Odeychuk) |
| progr. | низкоуровневый язык машинных кодов | low-level machine language (Alex_Odeychuk) |
| IT | обозначение данного устройства на машинном языке | machine designation |
| IT | обозначение данного устройства на машинном языке | machine designation |
| AI. | обработка естественного языка, поиск скрытых закономерностей в данных и машинное зрение | NLP, data mining, and computer vision (Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | объединённое бюро по реализации программы создания машинного языка "Ада" | Ada joint program office |
| progr. | объектно-ориентированный машинный язык | object-oriented machine language (Рихтер Дж. CLR via C#. Программирование на платформе Microsoft .NET Framework 4.5 на языке C#, 2013 Alex_Odeychuk) |
| media. | операция разбиения кода языка высокого уровня на элементарные части для трансляции в машинный код | parsing |
| automat. | ориентированный на машинный язык | machine-oriented (о программе) |
| mil., avia. | оценка компилятора машинного языка "Ада" и его возможности | Ada compiler evaluation and capacity |
| tech. | программа на машинном языке | machine-language program |
| Makarov. | программа на машинном языке | machine programme |
| el. | программа на машинном языке | native code |
| el. | программа на машинном языке | one-level code |
| robot. | программа на машинном языке | object program |
| el. | программа на машинном языке | specific code |
| IT | программа на машинном языке | machine language program |
| el. | программа на машинном языке | native program |
| progr. | программа на машинном языке | executable machine code (ssn) |
| comp. | программа на машинном языке | machine code |
| comp. | программа на машинном языке | direct program |
| Makarov. | программа на машинном языке | absolute programme |
| comp. | программа на машинном языке | machine program |
| media. | программа, содержащаяся в операционной системе, преобразующая программу на языке высокого уровня в машинный код | translator (program) |
| el. | программа-интерпретатор на "родном" машинном языке | pseudocomputer |
| Gruzovik, progr. | программирование на машинном языке | absolute coding |
| Gruzovik, progr. | программирование на машинном языке | machine language programming |
| comp. | программирование на машинном языке | specific coding |
| tech. | программирование на машинном языке | direct programming |
| tech. | программирование на машинном языке | machine-language coding |
| tech. | программирование на машинном языке | machine coding |
| robot. | программирование ЭВМ на машинном языке | direct programming |
| comp. | программирование на машинном языке | coding |
| comp. | программирование на машинном языке | machine-language programming |
| comp. | программирование на мнемоническом машинном языке | mnemonic machine code programming |
| media. | разбивать код языка высокого уровня на элементарные части при трансляции в машинный код | parse |
| progr. | разрыв между конструкциями машинного языка и конструкциями языка программирования высокого уровня | semantic gap (ssn) |
| gen. | символический машинный язык | symbolic machine language |
| progr. | система абстракций, построенных поверх машинноrо языка | family of abstractions erected on the machine language (ssn) |
| comp. | собственный машинный язык | native language |
| progr. | согласованная система абстракций, построенных поверх машинноrо языка | coherent family of abstractions erected on the machine language (ssn) |
| nano | сокращённый машинный язык | abbreviated test language |
| mil., avia. | сокращённый машинный язык для испытаний систем бортового радиоэлектронного оборудования | abbreviated test language for avionic systems |
| progr. | список машинных команд, составляющих программу на машинном языке | list of machine instructions constituting a machine language program (ssn) |
| mil., avia. | среда для разработки машинного языка "Ада" | ADA development environment |
| IT | транслятор на машинный язык | computer language translator |
| automat. | транслятор на язык, близкий к машинному | compiler |
| oil | транслятор с машинного языка | computer language translator |
| automat. | трансляция программы на язык, близкий к машинному | compilation |
| IT | универсальный машинно-ориентированный язык | universal computer-oriented program |
| IT | универсальный машинный язык | common machine language |
| media. | упрощенный машинный язык для анализа изображений | simple picture evaluation language |
| IT | упрощённый машинный язык анализа изображений | simple picture evaluation language |
| progr. | уровень машинного языка | level of the machine language (ssn) |
| IT | устройство регистрации данных на машинном языке | computer language recorder |
| el. | человеко-машинный язык | man-machine language |
| tech. | экспериментальный машинный язык построения таблиц | design table experimental computer language |
| tech. | язык задач машинной графики | graphics-oriented language |
| tech. | язык задач машинной графики | graphics language |
| IT | язык квантово-машинного кода | quantum machine language (Alex_Odeychuk) |
| progr. | язык квантово-машинных команд | Quil (сокр. от "quantum instruction language" Alex_Odeychuk) |
| progr. | язык квантово-машинных команд | quantum instruction language (Alex_Odeychuk) |
| nano | язык машинного проектирования | design language |
| mil., avia. | язык машинного проектирования "Ада" | Ada design language |
| mech. | язык машинной графики | computer graphics language |
| el. | язык машинной графики | graphics language |
| el. | язык машинной графики компании Hewlett-Packard | Hewlett-Packard graphics language |
| IT | язык машинных кодов | machine language (Alex_Odeychuk) |
| IT | язык машинных кодов | actual machine language |
| tech. | язык описания машинной графики компании Hewlett-Packard | Hewlett-Packard graphics language |
| progr. | язык программирования, близкий к машинному коду | language close to machine code (напр., ассемблер Alex_Odeychuk) |
| media. | язык программирования обычно ассемблер, который формирует одну команду машинного кода для каждого командного слова | one for one |
| media. | язык программирования обычно ассемблер, который формирует одну команду машинного кода для каждого командного слова | one-for-one |
| IT | язык человеко-машинного общения | man-to-computer language |
