Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Spanish
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Chess
containing
меньше
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
качеством
меньше
exchange down
Лидер играет с соперником, чей рейтинг по шкале коэффициентов Эло
меньше
на 200 пунктов
the leader is playing the opponent who is rated 200 points lower on the Elo-scale
меньше
времени
disadvantage in time
меньше
50% очков
minus score
на два темпа
меньше
two tempi behind in development
на очко
меньше
one down
на очко
меньше
one behind
на пол-очка
меньше
, чем результат, требуемый для завоевания гроссмейстерского звания
a half-point short of the score required to qualify for the Grandmaster title
на фигуру
меньше
piece down
набрать
меньше
половины возможных очков
score less than fifty per cent
он набрал
меньше
50% очков
he has a minus score
Get short URL