Russian | English |
карточка, подтверждающая право на постоянное место жительства | alien resident card |
место жительства | home |
налоговый адрес основное местонахождение работы или компании, в которой работает налогоплательщик независимо от места его жительства | tax home |
находящийся не по месту жительства | non-domiciliary (dimock) |
обычное место жительства | ordinary residence (ВолшебниКК) |
проверка места жительства налогоплательщика в целях налогообложения | residency test (напр., подтверждение того, что налогоплательщик является постоянным жителем той или иной страны; или того, что ребёнок-иждивенец действительно проживает вместе с лицом, получающим за это налоговый вычет на заработанный доход и т.д.) |