| Russian | English |
| базовая модель данных для обеспечения взаимодействия | basic interoperability data model |
| базовая эталонная модель OSI | OSI basic reference model |
| базовая эталонная модель взаимодействия открытых систем | OSI basic reference model |
| запрос по модели | Query by Model |
| иерархическая модель сети | hierarchical internetworking model (компании Cisco MasterK) |
| информационно-логическая модель | information-logical model |
| испытательная модель | test bed |
| компьютер младшей модели | lower spec machine |
| концептуальная модель интеллектуальной сети | Intelligent Network Conceptual Model (key2russia) |
| манипуляции со структурой гипертекстового документа на уровне объектной модели документа | DOM manipulation (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| маршрутизатор в архитектуре "модель-представление-контроллер" | MVC router (Alex_Odeychuk) |
| модель авторизации | authorization model (Mag A) |
| модель аутентификации | authentication model (Mag A) |
| модель взаимодействия | communication pattern (Alex_Odeychuk) |
| модель взаимодействия открытых систем | open systems interconnection model (Alex_Odeychuk) |
| Модель взаимодействия открытых систем Open Systems Interconnection, разработанная ISO | ISO Reference Model for OSI (Стандартное модульное представление сетевой архитектуры на семь функциональных уровней-физический, канальный, сетевой, транспортный, сеансовый, представления, прикладной) |
| модель вызова процедуры | procedure call model |
| модель двустороннего взаимодействия | two-way communication pattern (between the server and their clients; англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| модель домена с одноранговыми корневыми узлами | peer-root domain (Andy) |
| модель доступа к удалённым данным | remote data access |
| модель доступа к удалённым данным | RDA model |
| модель кодирования | encoding model |
| модель коммуникации | communication pattern (Alex_Odeychuk) |
| модель коммуникаций с помощью обмена сообщениями | message-based communication model |
| модель облачных вычислений | cloud computing model (из кн.: Шаньгин В.Ф. Защита информации в компьютерных системах и сетях 236. Alex_Odeychuk) |
| модель открытого системного взаимодействия | OSI model |
| модель политики безопасности | security policy model |
| модель политики защиты | security policy model |
| модель представления данных | presentation model |
| модель распределённых системных объектов | Distributed System Object Model |
| модель распределённых системных объектов | DSOM |
| модель с общими данными | public model |
| модель с общими объектами | Common Object Model |
| модель с пассивными приёмниками данных | push model (и активным источником данных Alex_Odeychuk) |
| модель системных объектов | system Object Model |
| модель системных объектов | SOM |
| модель содержимого | content model (модель создания и перемещения содержимого на сайте; из кн.: Браун Д.M. Разработка веб-сайта. Взаимодействие с заказчиком, дизайнером и программистом Alex_Odeychuk) |
| модель СОМ | Component Object Model |
| модель тиражирования данных с передачей права | dynamic data ownership |
| модель тиражирования с произвольным обновлением | update-anywhere replication model |
| модель тиражирования с резервированием узла | fail-over replication model |
| общая объектная модель | Common Object Model |
| объекты сетевой модели | network model objects (Technical) |
| пассивная модель приёма сообщений | push-model processing |
| подписка с указанием параметров cim-модели | CIM Indication subscription (Andy) |
| редактор моделей документов | DTD editor |
| свободная от конфликтов локальная сеть множественного доступа СОМ модель программных компонентов | collision-free LAN |
| Семиуровневая физический, канальный, сетевой, транспортный, представления, прикладной модель стандартной сетевой архитектуры, разработанная Международным комитетом по стандартизации | OSI reference model (Модель OSI является базой для определения стандартов сетевых протоколов, благодаря чему совместимые с этой моделью устройства могут надёжно взаимодействовать друг с другом. В модели OSI каждый уровень выполняет часть сетевых функций, используя сервис нижележащего уровня и предоставляя свои услуги вышележащему; документ ISO 7498-0; ISO) |
| Семиуровневая физический, канальный, сетевой, транспортный, сеансовый, представления, прикладной модель стандартной сетевой архитектуры, разработанная Международным комитетом по стандартизации | OSI model, Open Systems Interconnection model (Модель OSI является базой для определения стандартов сетевых протоколов, благодаря чему совместимые с этой моделью устройства могут надёжно взаимодействовать друг с другом. В модели OSI каждый уровень выполняет часть сетевых функций, используя сервис нижележащего уровня и предоставляя свои услуги вышележащему; документ ISO 7498-0; ISO) |
| семиуровневая эталонная модель | seven-level reference model |
| сетевая модель данных | network data model |
| справочная модель | OSI reference model |
| стандартная модель данных | Uniform Data Model (стандарт взаимодействия библиотек многократно используемых программ) |
| уровень модели взаимодействия открытых систем | OSI layer (1) физический уровень, 2) уровень канала, 3) сетевой уровень, 4) транспортный уровень, 5) сеансовый уровень, 6) уровень представления, 7) прикладной уровень Alex_Odeychuk) |
| экземплярная модель жизненного цикла | instanced life cycle model (Бриз) |
| экстрасетевая модель получения доступа к системе | extranet based delivery model (Бриз) |
| экстрасетевая модель предоставления доступа к системе | extranet based delivery model (Бриз) |
| экстрасетевая модель предоставления информации | extranet based delivery model (Бриз) |
| эталонная модель OSI | OSI/RM |
| эталонная модель OSI | Open Systems Interconnection/Reference Model |
| эталонная модель взаимодействия открытых систем | Open Systems Interconnection/Reference Model |
| эталонная модель взаимодействия открытых систем | ISO/OSI reference model |
| эталонная модель соединения открытых систем | reference model of open system |
