Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Basque
Belarusian
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Galician
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Marathi
Nepali
Norwegian Bokmål
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Zulu
Terms
for subject
Nautical
containing
модель
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
акусто-океанологическая
модель
acousto-oceanological model
блок-
модель
plating model
блок-
модель
builder's model
блок-
модель
block model
блок-
модель
половины корпуса
half-model
(судна
вк
)
блок-
модель
половины корпуса корабля
half-model
блок-
модель
половины корпуса корабля
half-block model
блок-
модель
половины корпуса корабля
half model
буксировочное усилие при испытаниях
модели
model-towing force
буксировочное усилие при самоходных испытаниях
модели
towing force in a self-propulsion test
буксировочное усилие при самоходных испытаниях
модели
с подтягиванием
model-towing force for ship point of self-propulsion
буксируемая
модель
towed model
выставочная
модель
display model
выставочная
модель
корабля
display model
геометрически подобная
модель
geosim
геометрически подобная
модель
geometrically similar model
гребной винт
модели
model propeller
державка для
модели
model support
динамически подобная
модель
dynamically scaled model
динамически подобная
модель
dynamic scale model
динамически подобная
модель
dynamic model
динамометр для замеров при самоходных испытаниях
моделей
self-propulsion dynamometer
динамометр для испытания
моделей
гребных винтов
propeller dynamometer
динамометр, допускающий свободное перемещение
модели
в вертикальной продольной плоскости
free-to-surge dynamometer
дистанционно управляемая
модель
remote-controlled model
дублированная
модель
reflex model
дублированная
модель
mirror image model
дублированная
модель
корабля
double model
загромождение испытываемой
моделью
сечения
blocking
(гидроканала, рабочей части кавитационной или аэродинамической трубы)
загромождение испытываемой
моделью
сечения
blockage
(гидроканала
LyuFi
)
испытание гребного винта на самоходной
модели
корабля
screw self-propulsion test
испытание закреплённой
модели
на ротативной установке
rotating
испытание крупномасштабной
модели
large-scale test
испытание масштабной
модели
scale model test
испытание
модели
на волнении
wavegoing model test
испытание полномасштабной
модели
full-scale test
испытания геометрически подобных
моделей
geosym tests
испытания геометрически подобных
моделей
geosym model tests
испытания
моделей
гребных винтов
model-propeller testing
испытания свободной самоходной
модели
free-running model tests
исследование на масштабной
модели
scale-model investigation
исследование на
модели
натурных размеров
full-scale experiment
исследование на
моделях
model investigation
исследование с помощью
модели
model analysis
катер-
модель
test boat
конструктивная
модель
built-up model
(корабля)
конструктивная
модель
built-in model
конструктивная
модель
built model
корреляционная поправка при пересчёте результатов испытаний
модели
корабля на натуру
model-ship correlation allowance
корреляционный коэффициент при пересчёте результатов испытаний
модели
на натуру
ship-model correlation factor
корреляционный коэффициент, учитывающий изменение частоты вращения гребного винта при пересчёте результатов испытаний
модели
на натуру
ship-model correlation factor for propeller rate of revolutions
корреляционный коэффициент, учитывающий изменение частоты пропульсивного коэффициента при пересчёте результатов испытаний
модели
на натуру
ship-model correlation factor for quasi-propulsive efficiency
корреляционный коэффициент, учитывающий изменение частоты пропульсивного коэффициента при пересчёте результатов испытаний
модели
на натуру
ship-model correlation factor for propulsive efficiency
коэффициент дополнительного сопротивления при пересчёте результатов испытаний
модели
на натуру
incremental resistance coefficient for modelship correlation
коэффициент пересчёта данных испытаний
модели
на натуру
ship-model correlation factor
(
вк
)
крупномасштабная
модель
корабля
для гидродинамических исследований
hydrodynamic vehicle
мастерская по изготовлению
моделей
гребных винтов
model propeller shop
мастерская по изготовлению
моделей
для испытаний на прочность
structural model shop
метод самоходный испытаний
модели
в жёсткой запряжке
model-propulsion-point method
метод самоходных испытаний
модели
в жёсткой запряжке
model-propulsion-point method
метод самоходных испытаний
модели
корабля с подтягиванием
ship-propulsion-point method
моделирование на масштабных
моделях
scale modelling
моделирование на масштабных
моделях
scale modeling
модель
голого корпуса
naked model
модель
для испытаний
test vehicle
модель
для испытаний задымляемости корабля
smoke nuisance test model
модель
для испытаний остойчивости корабля
stability model
модель
для определения воздушного сопротивления
wind-resistance model
модель
для расчёта методом конечных элементов
finite element model
модель
корабля
ship model
модель
корабля по чертежам рабочего проекта
contractor-procured drawing room model
модель
корабля по чертежам рабочего проекта
contractor drawing room model
модель
корабля по чертежам технического проекта
drawing room model
модель
корпуса корабля
ship hull model
модель
корпуса корабля
ship model
модель
корпуса корабля
hull model
модель
корпуса корабля из горизонтальных планок
bread and butter model
модель
корпуса корабля из горизонтальных пластин
bread and butter model
модель
-лаборатория
test vehicle
модель
машинного отделения
engine room model
модель
местности
topographic model
модель
на этапе перспективной разработки
advanced development model
модель
на этапе перспективной разработки опытного образца
advanced development model
модель
надводной части корабля
topside model
модель
океана
oceanographic model
модель
прогнозирования океанского волнения
ocean wave prediction model
модель
рангоута и такелажа
rigging model
модель
течения
flow model
модель
, управляемая по радио
radio-controlled model
модель
якорного устройства
anchor handling model
мореходная
модель
seaworthy model
(напр., используемая для испытаний в опытовом бассейне
tatnik
)
обитаемая
модель
manned model
отчётная
модель
корабля
display model
параметрическая
модель
parametric model
подвеска
модели
model support
подобная
модель
similar model
полномасштабная
модель
full-scale model
поправочный коэффициент для пересчёта мощности энергетической установки корабля по данным испытаний
модели
на натуру
power prediction factor
привод гребного винта
модели
model propeller drive
привод гребного винта
модели
inner drive
(испытываемой в кавитационной трубе)
разборная
модель
корпуса корабля из горизонтальных планок
key model
разборная
модель
корпуса корабля из горизонтальных пластин
key model
разрезная
модель
segmented model
роликовое соединительное звено для буксировки
модели
roller towing link
самоходная
модель
self-propelled model
самоходные испытания
модели
корабля с подтягиванием
self-propulsion test at the ship propulsion point
свободная самоходная
модель
free-sailing model
свободная самоходная
модель
free-running model
склад
моделей
model store
скорость буксировки
модели
, соответствующая скорости натурного корабля при одинаковых числах Фруда
corresponding speed
скорость
модели
model speed
скорость потока у
модели
blockage speed
соединительное звено для буксировки
модели
towing link
сопротивление
модели
model resistance
спектральная
модель
океанского волнения
spectral ocean wave model
станок для обработки
моделей
model profiling machine
станок для обработки
моделей
кораблей
ship-model cutting machine
стенд для испытания на прочность
моделей
корабельных конструкций
ship structural model testing facility
управляемая по радио
модель
radio-controlled model
фрезерный станок для обработки
моделей
model milling machine
шарнирное соединительное звено для буксировки
модели
pivoted towing link
эксперимент для определения сопротивления
модели
model resistance experiment
электронный измеритель скорости
модели
eput-meter
(в опытовом бассейне)
эталонная
модель
standard model
Get short URL