модификация

Terms for subject Military containing модификация | all forms | exact matches only

Russian	English
анализ работ по ремонту и модификации	repair and rework analysis
аналитическая программа модификации	analytical rework program
база модификации ЛА авиации ВМС	naval air rework facility
база модификации летательных аппаратов авиации военно-морских сил	naval air rework facility
базовая модификация ракеты "Стингер"	basic Stinger (Киселев)
графитовая модификация углерода	graphitic carbon
группа по модификации связи	communications change group
директива по ремонту и модификации	repair and modification directive
донесения о ходе работ по модификации	modification status report
заказ на модификацию	retrofit order
заявка на модификацию	modification request
извещение об модификации	notice of change
имеющийся в продаже и готовый к модификации	modifiable off-the-shelf
инструкция по модификации	modification instruction
инструкция по модификации вооружения	ordnance modification instruction
инструкция по модификации вооружения	ordnance modifications instructions
комиссия по контролю проведения модификации	modification review board
комитет по рассмотрению и утверждению модификаций	modification review board
комплект для доработки и модификации	modification change kit (системы)
комплект для модификации	modification kit (системы)
комплект для модификации	retrofit kit (системы)
комплект для модификации	modification kit (системы)
комплект для проведения модификации	retrofit modification kit
комплект оборудования для модификации	retrofit modification kit
комплект оборудования для модификации двигателя	engine conversion kit
комплект приборов для модификации мод телеметрической системы S-диапазона	S-band telemetry modification (kit)
комплект средств для модификации материальной части в войсках	direct support-level modification work order kit
контрольное испытание после модификации	rework monitoring test
концепция проведения быстрой модификации	quick modification concept
краткий план проведения модификации	modification task outline
краткое изложение задачи модификации	modification task outline
материально-техническое обеспечение и модификация летательного аппарата	aircraft maintenance and modification
меморандум по модификации трансмиссии	modification transmittal memo
минимальная модификация	minimum change
минимальная модификация элементов конструкции	minimum hardware modification (самолёта)
модификации действующих судовых радиолокационных станций с быстрой перестройкой частоты	frequency agility radar modifications to existing radar systems for ships
модификация вооружений	modification of armaments
модификация вооружения	ordnance alterations
модификация, вызванная необходимостью военного использования	military necessity modification (техники)
модификация двигателя	engine model derivative
модификация для военных целей	militarization
модификация для повышения боевых возможностей неядерных вооружений	conventional enhancement modification
модификация запасных частей поставщика	vendor parts modification
модификация и проверка	alteration and inspection
модификация и установка	modification and installation
поэтапная модификация летательного аппарата	progressive aircraft rework
модификация летательных аппаратов морской авиации	naval aircraft modification
модификация по инициативе КБ	off-site originated change
модификация под высокоточное вооружение	Precision Engagement Modification (qwarty)
модификация после приёмки	post-acceptance modification (техники)
модификация противоракеты Патриот-ПАК-3	Missile Segment Enhancement (qwarty)
модификация ракетного двигателя на твёрдом топливе	solid rocket motor upgrade
модификация с целью повышения живучести и снижения уязвимости	survivability and vulnerability improvement modification (системы)
модификация силовой установки	power plant change
модификация ракеты "Стингер-ПОСТ"	Stinger-POST (Киселев)
модификация ракеты "Стингер-РМП"	Stinger-RMP (Киселев)
модификация уникального оборудования	modification unique equipment
модификация электронного оборудования	electronic equipment modification
модификация ядерных бомб	nuclear bomb retrofitting (with improved safety and command and control features; применением улучшенных устройств обеспечения мер техники безопасности, управления и контроля)
накладная на комплект для модификации	modification kit order
наряд министерства СВ на работы по модификации	Department of the Army Modification Work Order (материальной части)
наряд на проведение модификации	rework order
наряд на работы по модификации	MWO (WiseSnake)
наряд на работы по модификации	modification work order
наряд на работы по модификации оборудования для обслуживания войск	field service modification work order
обязательная модификация и осмотр	mandatory modification and inspection
особая модификация оружия для специальных операций	special operations peculiar modification
отчёт инспекционной группы о ходе модификации	rework inspection team report
отчёт о модификации в процессе эксплуатации	operational modification report
перечень аппаратуры, подлежащей модификации	equipment modification list
перечень запасных частей в комплекте для модификации	modification kit parts list
перечень модификаций	list of modifications
перечень модификаций оборудования	equipment modification list
план контроля выполнения программы модификаций	modification program management plan
план постепенной модификации	progressive rework plan
план простой модификации	ordinary alterations plan (техники)
планирование и технологическая подготовка ремонта и модификации	planning and engineering for repairs and alterations
подразделение модификации самолётов военно-морских сил	navy aircraft modification unit
полевая модификация	field modification (системы)
полевая модификация вспомогательного оборудования	support equipment field modification
порядок модификации автоматического вооружения	automatic weapon retrofit order
порядок проведения работ по модификации в полевых условиях	procedure for field rework
послеприёмочная модификация	post-acceptance modification
постановка задачи модификации	modification task outline
правительственная санкция на модификацию	governmental modification authorization
правительственное разрешение на модификацию	government modification authorization
предложение и оценка модификации	modification proposal and analysis
предложение о технической модификации	engineering modification proposal
предложения по инженернотехническим модификациям	engineering modification proposals
предложения по проведению модификации	modification task proposals
программа модификации модели двигателя	engine model derivative program
программа модификации прицельно-следящей системы одноместного ударного ночного истребителя	video augmented tracking system/single-seat night attack program
программа модификации ракет-носителей Атлас на АБ ВВС Ванденберг	Vandenberg Atlas modification program
программа модификации ракеты-носителя "Атлас" на базе военно-воздушных сил Ванденберг	Vandenberg Atlas modification program
программа модификации самолёта со сверхзвуковой крейсерской скоростью полёта	supersonic cruise aircraft modification program
программа модификации самолёта со сверхзвуковой скоростью крейсерского полёта	supersonic cruise aircraft modification program
программа перераспределения и модификации запасных частей и комплектующих	spares components redistribution and modification program
программа создания стандартной конфигурации и модификации	standard configuration and modification program
программа усовершенствования и модификации блоков	block modification upgrade program
разрешение-наряд на работы по модификации материальной части	modification work order
распоряжение о модификации ЯО	atomic weapon retrofit order
сборник инструкций по модификации	modification instruction package (техники)
серия "особые модификации под спецзадачи"	SOPMOD (Special Operations Peculiar Modification WiseSnake)
специальная модификация самолёта	special aircraft modification
список аппаратуры, подлежащей модификации	equipment modification list
требования к модификации	modification requirement
ТТХ и комплексная модификация	performance and integration retrofit
уведомление об модификации	notice of change
эксплуатационная модификация	field modification
эксплуатация, модификация и ремонт	maintenance, modification, and repair

Get short URL