Russian | English |
не может быть! | shut the front door! (ashtray_heart) |
не может быть! | I don't believe this shit! (vatnik) |
восклицание не может быть! | you don't say |
не может быть | shut up (выражение удивления, граничащего с недоверием vogeler) |
не может быть! | stone the crows! |
ты можешь быть совершенно уверен! | you bet your sweet patootie! (Interex) |