DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing монтажная | all forms | exact matches only
RussianEnglish
комплект для монтажных работadaption kit
комплект слесарно-монтажного инструментаfitter's tool kit
мелкий монтажный инструментjig
механизированное подъёмно-монтажное оборудованиеpower erection equipment
монтажная арматураspacer (железобетона)
монтажная группаassembly party
монтажная группаassembly detail
монтажная заклёпкаdummy rivet
монтажная командаerection crew
монтажная мастерскаяassembly plant
монтажная мачтаgin-pole (с оттяжками и блочно-подъёмным механизмом)
монтажная мачтаdutchman
монтажная мачтаpole derrick
монтажная мачтаerection bent
монтажная мачта с оттяжкамиguy-line installation
монтажная меткаmatch mark
монтажная планкаmounting strip
монтажная плата бортового радиоэлектронного оборудованияavionics mounting plate
монтажная подпоркаdeadman
монтажная рамаerection bent
монтажная роликовая опораroller (для накатки ферм)
монтажная роликовая опора для установки поперечной балкиtransom roller (при сборке металлического моста)
монтажная ротаequipment assembly company
монтажная стрелаboom derrick
монтажная схемаconnecting-up
монтажная схема проводовwiring diagram
монтажная установкаassembler
монтажная установкаjig
монтажная установкаjig set-up
монтажно-демонтажная работаassembling and dismantling
монтажно-испытательное оборудование специального назначенияspecial-purpose installation and test equipment
монтажно-испытательный корпусmounting and test building
монтажно-испытательный корпусoperations and checkout (building)
монтажно-испытательный корпусassembly, integration and test facility
монтажно-испытательный корпусvehicle assembly building
монтажно-испытательный корпусvehicle integration building
монтажно-испытательный корпусassembly and test building
монтажно-испытательный корпус для сборки управляемой ракетыguided missile assembly building
монтажно-наладочные работыinstallation and checkout
монтажное креплениеfalse timbering
монтажное напряжениеassembly stress (возникающее при сборке деталей в узел)
монтажное оборудованиеerection outfit
монтажное оборудованиеerection hardware
монтажное оборудованиеassembly jigs
монтажное отверстиеassembly hole
монтажное помещениеassembly room
монтажное устройствоerector
монтажное устройствоMounting device (WiseSnake)
монтажные машины и механизмыerection hardware
монтажные напряженияhoist stresses (при подъёме элемента конструкции во время сборки)
монтажный блокerection unit
монтажный болтset pin
монтажный верстакmounting jig
монтажный домкратadjustment jack
монтажный инструментreplacement tool
монтажный канатpass line
монтажный каркасhold-down bridging (напр., для удерживания на месте элементов железобетонной конструкции при бетонировании)
монтажный комплектinstallation kit
монтажный опорный брусskidding beam (для опирания фермы при надвижке навесным способом)
монтажный опорный уголокerection seat (на время сборки)
монтажный рычаг для установки плоских фермpanel lever (во втором и третьем рядах главной фермы разборного металлического моста)
монтажный станокsetter
монтажный станокmounting jig
монтажный узел транспортного блока многофункциональной инерциальной навигационной системыMIRA transport unit mounting rack
монтажный цехengineering division
монтажный штырьset pin
монтажный штырьadjusting pin (в сборно-разборной конструкции)
набор монтажно-подгоночных инструментовadapter kit (для соединения и подгонки деталей в сборно-разборных конструкциях)
несущий монтажный тросhigh line (для надвижки мостовых ферм подвесным способом)
перегрузочно-монтажная рамаgantry frame (для перегрузки с автомобиля и укладки верхнего строения понтонного моста)
передвижные монтажные лесаtraveler (напр., для опалубки)
подъёмно-монтажный кранlaunching derrick (для наводки мостов, установки ферм)
простая монтажная роликовая опораplain roller (для надвижки ферм разборного металлического моста)
распоряжение о графике монтажных работassembly work schedule order
сборочно-монтажные работы на стартовой позицииintegrate-on-pad (operations)
сварочная и монтажная секцияwelding and fabrication section (инженерной роты складского ремонта)
слесарно-монтажная работаfitter's work
специалист по монтажным работамinstallation man
строительно-монтажныйbuilding and erection
техника строительно-монтажных работlaunching technique
установочный шаблон для простой монтажной роликовой опорыplain-roller template
цветная монтажная меткаcolor-code marker (на крайних верёвках маскировочного покрытия для облегчения правильной сборки)