| Russian | English |
| агрессивный мужчина с большой половой потенцией | macho |
| агрессивный мужчина с большой потенцией | macho |
| белый мужчина, предпочитающий чернокожих половых партнёров | coal burner |
| вид полового акта, когда мужчина эякулирует на лицо партнёрши, которая глотает сперму | felcher |
| женоподобный мужчина; любовница | mabel (Markbusiness) |
| заниматься сексом с женщиной в позиции "мужчина сзади" | back scuttle (см. scuttle) |
| зрелый мужчина с большой потенцией | hairy chest |
| мужчина-автофеллятор | automatic muzzle loader (могущий удовлетворить самого себя орально) |
| мужчина в гетеросексуальном совокуплении | pitcher |
| мужчина, вступающий в половую связь с женой своего друга | creeper |
| мужчина-гетеросексуал | breeder |
| мужчина и женщина | Badger family |
| мужчина-извращенец | detrimental |
| мужчина-извращенец | iron |
| мужчина-извращенец | secko |
| мужчина, имеющий привычку одной рукой вести машину, а другой ласкать пассажирку | one-arm driver (см. Saturdaynightitis) |
| мужчина, которого особенно возбуждает наличие у женщины мужских гениталий | Admirer (При этом половая связь с другим мужчиной ему, в большинстве случаев, так же неприемлема, как и обычному гетеросексуальному мужчине) |
| мужчина, который возбуждает женщину, лаская рукой её наружные половые органы | fingerer |
| Мужчина, который чрезвычайно хорош в постели | thundercock (kraynova_o@mail.ru) |
| мужчина легко соглашающийся на половую близость | pullover |
| мужчина, любящий заниматься фелляцией | muncher |
| мужчина любящий подсматривать за женщинами | peeker |
| мужчина-мастурбатор | fist-fucker |
| мужчина, на свободе предпочитающий женщин, а в тюрьме – мужчин | prison wolf |
| мужчина не имеющий возможности иметь половую связь на стороне | grounded |
| мужчина недалёкого ума с большой половой потенцией | six hat and fifty shirt |
| мужчина, одинаково комфортно чувствующий себя как в обществе женщин, так и гомосексуалистов | half-iron (см. iron) |
| мужчина, получающий удовлетворение, нюхая седла женских велосипедов | gowhunk (см. schnarf, snurge) |
| мужчина помешанный на женщинах | fool for dames |
| мужчина, предпочитающий позицию "женщина на коленях, мужчина сзади" | buttock climber |
| мужчина, предпочитающий совращать девушек, недавно приехавших в большой город | mystery mad |
| мужчина-проститутка | he-whore (см. he-haw; не гомосексуалист) |
| мужчина-проститутка | merchandise |
| мужчина-проститутка | iron |
| мужчина-проститутка | girl |
| мужчина-проститутка | gigolo (обслуживающий женщин) |
| мужчина-проститутка | feetesick wallah (из арабского) |
| мужчина-проститутка | dick peddler |
| мужчина-проститутка | cowboy (по названию популярного фильма Midnight Cowboy; не гомосексуалист) |
| мужчина-проститутка | rentboy ("по вызову" spanishru) |
| мужчина-проститутка | spintry |
| мужчина-проститутка | Gunga wallah (из хинди) |
| мужчина-проститутка для женщин | poodle-faker |
| мужчина-проститутка для женщин | ponce |
| мужчина-проститутка, обслуживающий женщин | lucky boy |
| мужчина-проститутка "по вызову" | call-boy (см. call girl) |
| мужчина-распутник | leg-lifter |
| мужчина с большим пенисом | walking tripod |
| мужчина с большим пенисом | Big Foot Joe |
| мужчина с большими гениталиями | donkey |
| мужчина с большой половой потенцией | old toughie |
| мужчина с большой половой потенцией | stoat |
| мужчина с большой половой потенцией | stud |
| мужчина с большой половой потенцией | stallion |
| мужчина с большой половой потенцией | sex fiend |
| мужчина с большой половой потенцией | real he |
| мужчина с большой половой потенцией | no spring flower |
| мужчина с большой половой потенцией | hairy ass |
| мужчина с большой половой потенцией | Tarzan |
| мужчина с большой половой потенцией | Nature Boy |
| мужчина с большой половой потенцией | Stavin Chain |
| мужчина с большой половой потенцией | sure getter |
| мужчина с большой половой потенцией | tiger |
| мужчина с большой половой потенцией | two-fisted gent |
| мужчина с большой половой потенцией | toughie |
| мужчина с большой половой потенцией | swordsman |
| мужчина с большой половой потенцией | Man Mountain (часто употребляется как прозвище) |
| мужчина с большой потенцией | jelly |
| мужчина с большой потенцией | dog with two dicks (см. tom cat with three balls) |
| мужчина с венерическим заболеванием | dirty barrel |
| мужчина с красивой стройной фигурой | snake-hips |
| мужчина с маленьким пенисом | drip dry lover |
| мужчина с маленьким пенисом | bug-fucker |
| мужчина с небольшим пенисом | needle-dick (см. bug-fucker) |
| мужчина с небольшим пенисом | princess tiny-meat |
| мужчина с небольшим пенисом | kibbles and bits |
| мужчина с небольшой половой потенцией | spindle-prick |
| мужчина с необрезанным пенисом | Cavalier (см. Roundhead) |
| мужчина с обрезанным пенисом | Roundhead (см. Cavalier) |
| мужчина сзади" | make a dog's watch of it |
| мужчина сзади" | dog |
| мужчина со сниженной потенцией | fuck-beggar |
| мужчина, сопровождающий жену влиятельной особы, когда муж занят делами | walker (Их отношения чисто платонические) |
| мужчина, считающийся гетеросексуальным, но который время от времени занимается гомосексуализмом | fruit picker |
| мужчина ухаживающий за женщиной намного моложе его или берущий в жены женщину намного моложе его | angel-maker |
| мужчина-участник badger game | Mr. Badger |
| мужчина участник chain-fuck | chain-fucker |
| мужчина, участник badger game | bludgeoner |
| ответ на опасение, что девушка, с которой мужчина вступает в половую связь, ещё не достигла совершеннолетия | if they are big enough, they are old enough |
| пожилой мужчина, любящий наблюдать за "работой" проституток, но сам не интересующийся сексом | twank |
| позиция мужчина сзади | a la vache |
| позиция полового сношения "мужчина сзади" | a la vache (см. dog fashion; от фр. "по-коровьи") |
| позиция полового сношения, при которой мужчина осуществляет кунилингус, а женщина – фелляцию | soixante-neuf (взаимный оральный секс) |
| позиция полового сношения, при которой мужчина осуществляет кунилингус, а женщина – фелляцию | sixty-nine (взаимный оральный секс) |
| половая позиция "мужчина сверху" | American culture (см. missionary position) |
| половая позиция "мужчина сзади" | dog fashion |
| половая позиция "мужчина сзади" | bottom's up (игра слов на популярном тосте bottoms up) |
| последний мужчина в очереди в групповом сексе | guard's van (употребляется также в переносном смысле; несколько мужчин и одна женщина) |
| совокупляться в позиции "женщина на коленях / мужчина сзади" | half leapfrog |
| совокупляться с женщиной в положении "мужчина сзади" | do a back scuttle |
| физически сильный мужчина с большой половой потенцией | he-man |
| фраза, с которой мужчина обращается к проходящей мимо женщине, намекая на её вихляющую походку | you're cracked! |
| шутливая церемония, когда мужчина и женщина по очереди перепрыгивают через метлу, после чего они считаются "женатыми" и имеют право жить половой жизнью, не совершая при этом греха | broomstick wedding |
