DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nautical containing набор | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бескничная система набора Ишервудаbracketless Isherwood framing
бортовая балка поперечного набораside transverse
бортовой наборside framing
временной фальшивый набор для удержания рыбинslab timber
высота бортового набораframing depth
высота бортового набораframing depth
главные элементы набора корпуса корабляmain hull stiffening members
двойное дно клетчатой системы набораcellular double bottom (корпуса корабля)
деталь набораframing member
диагональная система бортового набораdiagonal framing
днищевая балка поперечного набораbottom transverse
днищевая балка продольного набораbottom longitudinal
днищевая валка продольного набораbottom longitudinal
днищевой наборbottom framing
днищевый наборbottom framing
днищевый наборfloor framing
клетчатая система набораcellular framing system
клетчатая система набораcellular framing
консольная система набораcantilever framing
корабль с набором из алюминиевых сплавовaluminum-framed ship
корабль с набором из алюминиевых сплавовaluminium-framed ship
корабль с поперечной системой набораtransversely-framed ship
корабль с продольной системой набораlongitudinal-framed ship
корабль с продольной системой набораlongitudinally-framed ship
корабль со смешанной системой набораcomposite ship
кормовой наборstern framing
корпус с поперечной системой набораtransversely-framed hull
корпус с продольной системой набораlongitudinally-framed hull
набор аварийного инструментаdamage control repair kit
набор бортаside framing
набор в носовой частиbow framing
набор в районе цистернtank framing
набор деталей, составляющий одну часть механизмаassembly
набор днищаfloor framing
набор днищаbottom framing
набор команд вычислительной машиныmachine code
набор команд вычислительной машиныmachine language code
набор команд вычислительной машиныcomputer code
набор кормового подзораbuttock staff
набор кормыafter timbers
набор кормыstern framing
набор кормыpoop framing
набор кормыstern frame (судна)
набор корпусаskeleton framework (корабля)
набор корпусаstructural frame
набор корпуса суднаskeleton framework (вк)
набор корпуса суднаbones (вк)
набор корпуса суднаframing
набор материалов и инструмента для аварийного ремонта трубопроводовbanding toolkit
набор материалов и инструмента для ремонтаrepair kit
набор материалов и инструмента для ремонта пластмассовых шлюпокplastic repair kit
набор позади брониframes behind armor
набор прочного корпусаpressure hull framing
набор рыболовных принадлежностейfishing kit
набор скегаskeg framing
набор спасательных принадлежностейemergency kit
набор транцаtransom frame
основные связи набора корпуса корабляmain scantlings
основные элементы набора корпуса корабляmain scantlings
палубный наборdeck framing
подпалубный наборdeck-supporting members
поперечная система набораtransverse framing system (корпуса корабля)
поперечная система набораtransverse framing
поперечная система набора с арочными шпангоутамиarch framing (вк)
поперечный наборframing
поперечный наборtransverse framing
поперечный наборcross framing
построенный по поперечной системе набораtransversely framed (о корпусе корабля)
построенный по продольной системе набораlongitudinally framed (о корпусе корабля)
построенный по какой-либо системе набораframed (о корпусе судна  вк)
продольная система набораlongitudinal framing system (корпуса корабля)
продольная система набораlongitudinal framing
продольно-поперечная система набораlongitudinal-transverse framing system (корпуса корабля)
продольно-поперечная система набораlongitudinal-transverse framing system
размеры частей набора корпуса суднаscantling
с продольной системой набораlongitudinally-framed hull
система набораframe system (корпуса корабля)
система набораframing system (корпуса корабля)
система набораstructural arrangement
система набора ИшервудаIsherwood framing
поперечная система набора с арочными шпангоутамиarch framing
система набора с рамными шпангоутамиweb framing
система набора с рамными шпангоутамиweb system of framing (корпуса корабля)
система набора с увеличенными размерами поперечных связейdeep framing
смешанная система набораcombination system of framing
смешанная система набораcombination system of framing (корпуса корабля)
смешанная система набораcomposite construction (корабля)
смешанная система набораmixed system of framing (корпуса корабля)
смешанная система набораcombined framing system (корпуса судна; = mixed framing system МДА)
смешанная система набораcombination framing
судно с консольной системой набораcantilever framed ship
судно с поперечной системой набораtransversely-framed vessel
судно с продольной системой набораlongitudinal-framed vessel
судно с продольной системой набораlongitudinally-framed vessel
судно со смешанной системой набораcomposite vessel
судовой наборframing (Nikolai Borodavkin)
судовой набор картchart outfit
схема набора корпусаstructural layout
схема набора корпуса корабляframing plan
углы размалковки полок профилей набораbevelling
углы размалковки полок профилей набораbeveling
усиленные связи набора корпуса корабляstrengthened scantlings
усиленные элементы набора корпуса корабляstrengthened scantlings
холостой наборframing (в противоположность web framing – рамный набор AVLS)
цистерна с внутренним наборомskin tank
части набораstructural members
чертёж днищевого набораfloor plan
число определения размеров элементов поперечного набораframing number
число определения размеров элементов поперечного набора корпусаframing numeral
число, определяющее размеры элементов поперечного набораframing number (по правилам классификационного общества)
число, определяющее размеры элементов поперечного набора корпусаframing numeral (по правилам классификационного общества)
эквивалентное равномерное давление на наборequivalent uniform pressure-plating
эквивалентное равномерное давление на наборequivalent uniform pressure-framing
элемент днищевого набораbottom member