 |
| Subject | Russian | English |
| comp., MS | набор счётчиков | counter set (A set of system performance counters that are useful to monitor during a load test. Counter sets are organized by technology, for example, ASP.NET or SQL counter sets) |
| telecom. | набор тарифных счётчиков | charge meter set (oleg.vigodsky) |
| comp., MS | сопоставление набора счётчиков | counter set map (An association between a counter set and a computer used during a load test. For example, a Web server might have ASP.NET, IIS, and .NET application counter set mappings) |
| automat. | счётчик с предварительным набором | preset counter |
| progr. | Тогда первый элемент набора данных часто является счётчиком числа последующих элементов | in this case, the first item of data is often the count of data items that follow |