набросать

Terms containing набросать | all forms | exact matches only

Subject	Russian	English
Makarov.	набросать бумаги на письменном столе	litter desk with papers
Makarov.	набросать бумаги на письменном столе	litter a desk with papers
Makarov.	набросать бумаги на пол	litter the floor with paper
gen.	набросать в общих чертах	outline
gen.	набросать в общих чертах	delineate (Victor Parno)
Makarov.	набросать вчерне	rough out
gen.	набросать вчерне	block out
gen.	набросать вчерне	block
gen.	набросать вчерне	crayon
gen.	набросать вчерне	block in
Makarov.	набросать детали	sketch details
Makarov.	набросать записку	scribble a note
Makarov.	набросать идею пьесы	knock out an idea for a play
road.wrk.	набросать контур	outline
gen.	набросать контур	line out
Makarov.	набросать мысли на бумаге	pop down one's ideas on paper
gen.	набросать мысли на бумаге	pop down ideas on paper
gen.	набросать начерно	minute
gen.	набросать несколько слов	jot down a few words (Of course I'll be sure to edit the letter. I simply jotted down a few words, whatever came to mind at the time. ART Vancouver)
Makarov.	набросать несколько строк	scribble a few lines
Makarov.	набросать общие очертание	line out
Makarov.	набросать общие очертания	line out
Makarov.	набросать общий план	sketch out
Makarov.	набросать ответ	scribble an answer
forestr.	набросать очертание	line out
econ.	набросать письмо	draft a letter
Makarov.	набросать план	block out a plan
mech.eng., obs.	набросать план	plot a drawing
Makarov.	набросать план	make out a scheme
Makarov.	набросать план	rough in the plan
Makarov.	набросать план	sketch out a plan
Makarov.	набросать план	draw up a scheme
gen.	набросать план	strike out
gen.	набросать план	draw out a scheme
gen.	набросать план	outline a plan
busin.	набросать план	devise (Johnny Bravo)
gen.	набросать план	sketch a plan
Makarov.	набросать план выступления	work out the plan of a speech
Makarov.	набросать план дома	block in the plan of a house
Makarov.	набросать план района	trace out a plan of the district
Makarov.	набросать план района	trace a plan of the district
gen.	набросать план рассказа	frame a story
gen.	набросать пойму	throw off a poem
gen.	набросать поэму	throw off a poem
Makarov.	набросать проект	make out a scheme
adv.	набросать проект	make out scheme
adv.	набросать проект	draw up scheme
Makarov.	набросать проект	draw up a scheme
dipl.	набросать проект резолюции	delineate a draft resolution
Makarov.	набросать проект резолюции	delineate the resolution
progr.	набросать прототип	knock up a prototype (Alex_Odeychuk)
Makarov.	набросать рисунок	draft a drawing
gen.	набросать рисунок	draught a drawing
gen.	набросать статью	rough out an article
gen.	набросать статью для местной газеты	run off an article for the local paper
gen.	набросать схему	sketch
Makarov.	набросать схему	block out a device
Makarov.	набросать схему	sketch out a scheme
Makarov.	набросать схему	sketch a scheme
gen.	набросать схему	draw a diagram
gen.	набросать черновик	draught
Makarov.	набросать черновик	make a draft
Makarov.	набросать черновик	draw up a draft
gen.	набросать черновик	draft
gen.	набросать эпиграмму	throw off an epigram
tech.	набросать эскиз	sketch something (чего-либо)
mech.eng., obs.	набросать эскиз	plot
mech.eng., obs.	набросать эскиз	plot a drawing
mech.eng., obs.	набросать эскиз	sketch
Makarov.	набросать эскиз	draw a sketch of (чего-либо)
cinema	небрежно набросать текст	scribble
gen.	он мог набросать стихотворение за полчаса	he could throw off a poem in half an hour
Makarov.	он способен набросать статью за пять минут	he can toss off an article in five minutes

Get short URL