наличие – phrases

Terms for subject European Bank for Reconstruction and Development containing наличие | all forms | exact matches only

Russian	English
в наличии	on hand
выпуск облигаций при наличии покупателей	bought issue (взявших безотзывное обязательство о покупке oVoD)
имеющиеся в наличии товары	goods on hand (oVoD)
имеющиеся в наличии товары	inventories on hand (oVoD)
имеющиеся в наличии товары	current inventory (oVoD)
наличие в инвестиционном портфеле ценных бумаг различной срочности	liquidity diversification (raf)
наличие в советах директоров неаффилированных компаний одних и тех же лиц	interlocking directorate (oVoD)
наличие обременения на недвижимое имущество	cloud on title
наличие одних и тех же лиц в составе советов директоров неаффилированных компаний	interlocking directorate (raf)
наличие просроченной задолженности	in arrears (oVoD)
наличие работников соответствующей квалификации	labour supply (oVoD)
наличие работников соответствующих специальностей	labour supply (oVoD)
наличие специалистов	labour supply (oVoD)
наличие средств для новых проектов	headroom (oVoD)
наличие страхового случая	occurrence of an insured accident (raf)
наличие у банков ненадёжной дебиторской задолженности	exposure of banks
облигация, дающая доход лишь при наличии у эмитента прибыли	income bond (raf)
облигация, доход на которую выплачивается при наличии у компании прибыли	income bond (raf)
опцион, выданный без наличия реального актива	uncovered option (в расчёте на приобретение в дальнейшем raf)
опцион, выданный без наличия реального актива	naked option (в расчёте на приобретение его в дальнейшем raf)
ответственность, наступающая при наличии вины	fault-based liability (raf)
период наличия	availability period (товара для отгрузки, средств по кредиту и т. п.)
проверка аудитором наличия имущества	physical verification (элемент аудиторской проверки raf)
проверка наличия материальных ценностей	taking inventory (raf)
товар в наличии	current inventory (oVoD)
товар в наличии	stock in trade (вк)
товар в наличии	actual inventory (oVoD)
товар в наличии	stock on hand (вк)
товар в наличии	available inventories (oVoD)
товар, имеющийся в наличии	stock on hand (вк)
товар, имеющийся в наличии	stock in trade (вк)
товар, имеющийся в наличии	actual inventory (oVoD)
товары в наличии	stocks (вк)
товары в наличии	inventory
товары в наличии	inventories on hand (oVoD)
товары в наличии	stock in trade

Get short URL