намеренно

Terms for subject Makarov containing намеренно | all forms | exact matches only

Russian	English
в статье намеренно игнорируется возросшая популярность восточных религий	the article seems to be slanted against the present popularity of Eastern religions
намеренно вводить в заблуждение	draw a red herring across the trail
намеренно вводить в заблуждение	draw a red herring across the track
намеренно направлять по ложному следу	draw a red herring across the trail
намеренно не замечать	turn a blind eye to something (что-либо)
намеренно проиграть	throw a game
намеренно проигрывать, завлекая неопытного игрока	play booty
намеренно ранить	slit up (кого-либо)
намеренно ранить кого-либо ножом	carve up
намеренно смотреть в другую сторону	look the other way
намеренно создавать дефицитность	contrive scarcities (напр., товаров или сырья)
правительство намеренно изменило формулировки в отчётах разведслужб, сгустив краски	the government had deliberately sexed up the language of the intelligence reports
судебное разбирательство намеренно затягивалось	the trial has been purposely delayed
я намеренно выбрал эти слова	I choose these words advisedly

Get short URL