DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing наносить покрытие | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
avia.наносить антикоррозионное покрытиеdope
polym.наносить водостойкое покрытиеundercoat
el.наносить ворсистое покрытиеflock (напр. на поверхность диска ЭПУ)
tech.наносить гальваническое покрытиеplate
el.chem.наносить гальваническое покрытиеelectroplating
tech.наносить гальваническое покрытиеelectroplate
polygr.наносить графитовое покрытиеblacklead
fire.наносить грунтовое покрытиеundercoat
gen.наносить защитное покрытиеcocoon
polygr.наносить защитное покрытиеgum (на офсетную печатную форму)
microel.наносить защитное покрытиеclothe
polygr.наносить защитное покрытиеgum out (на офсетную печатную форму)
microel.наносить защитное покрытиеclad
construct.наносить красочное покрытие распылениемspray-coat
construct.наносить лаковое покрытие валикомapply a varnish by roller
construct.наносить лаковое покрытие валикомapply a lacquer by roller
construct.наносить лаковое покрытие накатомapply a varnish by roller
construct.наносить лаковое покрытие накатомapply a lacquer by roller
construct.наносить лаковое покрытие обливаниемapply a varnish by flooding
construct.наносить лаковое покрытие обливаниемapply a lacquer by flooding
construct.наносить лаковое покрытие окунаниемapply a varnish by dipping
construct.наносить лаковое покрытие окунаниемapply a lacquer by dipping
construct.наносить лаковое покрытие по грунтуapply a varnish over a primer
construct.наносить лаковое покрытие по грунтуapply a lacquer over a primer
construct.наносить лаковое покрытие распылениемapply a varnish by spraying
construct.наносить лаковое покрытие шпателемapply a varnish by trowelling
nautic.наносить маскировочное покрытиеdazzle
avia.наносить медное покрытиеcopper plate
avia.наносить металлическое покрытиеplate
tech.наносить на трубопровод покрытие и изоляционную лентуcoat and wrap pipeline
gen.наносить огнезащитное покрытиеfireproof
avia.наносить однослойное покрытиеapply one coat
tech.наносить покрытиеcover
energ.ind.наносить покрытиеclad
energ.ind.наносить покрытиеsurface
tech.наносить покрытиеcoat
el.наносить тонкое покрытиеlaminate
avia.наносить покрытиеapply coat
Makarov.наносить покрытиеlayer
tech.наносить покрытиеdeposit (получаемое методами осаждения)
tech.наносить покрытиеovercoat
tech.наносить покрытиеapply a dressing
tech.наносить покрытиеapply a wash
tech.наносить покрытиеplate
tech.наносить покрытиеenvelope
ITнаносить покрытиеcoverage
nanoнаносить покрытиеoverlie
pack.наносить покрытиеlaminate
polygr.наносить покрытие гальваническим методомelectroplate
leath.наносить покрытие губкойsponge
tech.наносить покрытие и изоляционную лентуcoat and wrap (на трубопровод)
oilнаносить покрытие и обёртыватьC&W (трубу; coat and wrap)
tech.наносить покрытие и обёртывать трубуcoat and wrap
tech.наносить покрытие из лакаjapan (чёрного)
Makarov.наносить покрытие кистьюbrush on a coating
Makarov.наносить покрытие кистьюbrush on a coat
pack.наносить покрытие методом погруженияdip-coat
tech.наносить покрытие на поверхностьsurface
oilнаносить покрытие на трубопроводcoat a pipeline
Makarov.наносить покрытие набрызгомspray on coat
Makarov.наносить покрытие набрызгомspray on a coating
Makarov.наносить покрытие набрызгомspray on a coat
Makarov.наносить покрытие напылениемspray on a coating
Makarov.наносить покрытие напылениемspray on coat
Makarov.наносить покрытие напылениемspray on a coat
tech.наносить покрытие окунаниемapply coat by dipping
tech.наносить покрытие окунаниемdip-coat
automat.наносить покрытие повторноreplate
pack.наносить покрытие пульверизациейspray
pack.наносить покрытие путём погружения или окунанияdipcoat
pack.наносить покрытие путём экструзииcoat by extrusion
pack.наносить покрытие разбрызгиваниемspray (on)
leath.наносить покрытие с бахтармыcoat on flesh
polym.наносить покрытие с помощью ножевого устройстваknife
tech.наносить покрытие тонким равномерным слоемwipe
microel.наносить покрытие электролитическим методомplate
tech.наносить покрытие электролитическим методомelectroplate
gen.наносить покрытия наoverlay
construct.наносить последний слой лакокрасочного покрытияgive a cover coat
microel.наносить предварительное покрытиеprecoat
O&Gнаносить противопожарное покрытиеfire proof
pack.наносить слой или покрытиеcoat
pack.наносить слой или покрытиеlaminate
astronaut.наносить слой покрытияspray
microel.наносить стеклянное покрытиеoverglaze
pack.наносить упругости наносить покрытиеcoat
microel.наносить фарфоровое покрытиеporclainize
met., weld.наносить электродное покрытие методом опрессовкиextrude
automat.наносить электролитическое покрытиеelectroplate
tech.наносить электролитическое покрытиеplate
tech.размеры области, на которую наносится покрытиеdeposition dimensions (Technical)
auto.способность покрытий или краски наноситься на кузов распылениемsprayability