DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing напоить | all forms | exact matches only
RussianEnglish
воздух был напоён ароматами весныthe air was sweet with the odours of spring
воздух был напоён ароматами весныair was sweet with the odours of spring
воздух был напоён ароматом сосныthe air was scented with the odour of pinewood
воздух был напоён ароматом сосныair was scented with the odour of pinewood
воздух был напоён запахами весныthe air was sweet with the odours of spring
воздух был напоён запахами весныair was sweet with the odours of spring
воздух напоён ароматомthe air is suffused with fragrance
воздух, напоённый ароматомair heavy with scent
воздух, напоённый запахом акацийthe air heavy with the rich perfume of the acacias
животные, которых нужно накормить и напоитьthe beasts to be fed and watered
когда он твёрдо решал прогулять школу, не помогали даже угрозы напоить его касторкойthreatening him with castor oil, when he seemed set to bag school, never did any good
напоить кого-либо до бесчувствияdrink someone under the table
напоить кого-либо до положения ризdrink someone under the table
напоить допьянаsew up (кого-либо)
напоить допьянаmake dead drunk
напоить кого-либо допьянаdrink someone under the table
напоить кого-либо молокомgive someone some milk
напоить поля дождёмshower rain upon the fields
напоить пьянымsew up (кого-либо)
напоить кого-либо чаемgive someone some tea
напоённый ароматом воздухair loaded with fragrance
он остановился напоить лошадьhe stopped to water his horse
она напоила меня чаемshe treated me to tea
поля, напоённые дождёмfields refreshed by the rain