 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | направить вверх | point skywards (источник dimock) |
| gen. | направить вверх | send up |
| cinema | направить объектив вверх | angle upwards (When on a dolly the camera is angled upwards to avoid photographing the tracks) |
| Makarov. | она направила шхуну вверх по фарватеру | she sailed the schooner up the channel |