 |
| Russian | English |
| направляющая втулка | dowel bush (Вставка из закаленной
стали в пресс-форме, в которую входит соединительный
штифт  dokipedia.ru Natalya Rovina) |
| направляющая втулка | dowel bushing (Вставка из закаленной
стали в пресс-форме, в которую входит соединительный
штифт dokipedia.ru Natalya Rovina) |
| направляющая втулка | leader pin bushing (пресс-формы) |
| направляющая выталкивающей траверсы | ejector frame guide |
| направляющая головка | crosshead |
| направляющая колонка | guide pin |
| направляющая колонка | positioning pin |
| направляющая колонка | dowel |
| направляющая нитеводителя | carrier slide bar |
| угловая направляющая колонка | angle guide pin |