 |
| Russian | English |
| запустить двигатель, приводящий в действие глубинные насосы | kick off |
| каким-то чудом | scavenger pump (в контексте: We don't know how he's still alive after the accident, but somehow he is. – Непонятно, как такое возможно, но он каким-то чудом выжил после аварии. 4uzhoj) |
| труба, установленная в нижней части насоса и внутри газового якоря | mosquito bill (для подачи скважинного флюида в насос) |