 |
| Russian | English |
| 2-е л. ед. ч. настоящего времени гл. to will | wilt (ты желаешь) |
| 2-е л. ед. ч. настоящего времени гл. should | shouldst |
| 3-е л. ед. ч. настоящего времени от say | saith (молвит он; говорит он) |
| 2-е л. ед. ч. настоящего времени от say | sayest (ты молвишь, ты говоришь) |
| изложенное в настоящем | Introscripta ("written within", сокр. Intropta.) |
| настоящий еврей | Ebrew Jew |
| настоящий ислам | real Islam (форма истолкования и бытования ислама, которая строго соответствует каноническим вероучительным текстам Alex_Odeychuk) |
| настоящий ислам | true Islam (форма истолкования и бытования ислама, которая строго соответствует каноническим вероучительным текстам Alex_Odeychuk) |
| стать настоящим монахом | become a true monastic (thumberlina12) |