DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Insurance containing настоящее | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Действие настоящего полиса не распространяется на страны СНГthis insurance policy does not extend to the CIS countries (Пазенко Георгий)
должность, занимаемая в настоящее времяPresent duty status
если не противоречит настоящему договоруExcept otherwise herein provided
настоящим стороны пришли к пониманию и договорились о том, чтоit is hereby understood and agreed
не иметь никаких данных, противоречащих данным, указанным в настоящем полисеbe not aware of any facts or circumstances that would make the information contained in this police untrue (англ. перевод предложен пользователем ОксанаС. Forum_Saver)
Претензии, возникающие по настоящему договоруAny claim arising under the contract (Начало фразы в пункте "Страхование" стандартного договора Soulbringer)