DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Security systems containing на проведение | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
взять на себя ответственность за проведение террористического актаhave claimed to have carried out a terror attack (BBC News Alex_Odeychuk)
запрос на проведение сеанса связиsession request
Обеспечение специального светотехнического и звукового обозначения автомобиля при проведении специальных работ и при движении по дорогам и на местностиprovision the special light and audio identification of motorcar during the implementation of special works and during the movement by roads and out of roads (Konstantin 1966)
проведение проверки по сводному перечню лиц и организаций, на которых распространяется действие санкцийsanction list checking (речь идёт о сводном перечне, который ведется Комитетом Совета Безопасности ООН по санкциям против "Аль-Каиды" и движения "Талибан"; контекстуальный перевод с английского языка Alex_Odeychuk)
проведение работ на объектах дорожного хозяйстваhandling of works at the road industry objects (Konstantin 1966)
разрешение на проведение транзакцииauthorization to operate (MichaelBurov)
разрешение на проведение транзакцииATO (MichaelBurov)
Система производственной безопасности, предотвращающая несанкционированное включение оборудования на время проведения технического обслуживания или ремонтаLock Out Tag Out