 |
| Russian | English |
| быть ненормальным | miss marbles (he misses a few marbles – у него шариков не хватает; у него не все дома; у него не всё в порядке с головой Баян) |
| ненормальный, -ая | nut case (о человеке: You know what? She's not all reserved and quiet but she's an actual nut case! ART Vancouver) |
| ненормальный, сумасшедший | hatstand (Tamerlane) |
| ненормальный человек | nut |
| она иногда ведёт себя как ненормальная | she sure does act dingy sometimes (ssn) |