неразорвавшийся

Terms for subject Military containing неразорвавшийся | all forms | exact matches only

Russian	English
взрыватель, не допускающий перемещения неразорвавшейся бомбы	antihandling fuze (после её падения)
группа по обезвреживанию неразорвавшихся боеприпасов	explosive ordnance disposal team
команда по обезвреживанию неразорвавшихся боеприпасов	explosive ordnance disposal detachment
команда по обезвреживанию неразорвавшихся боеприпасов	bomb disposal squad (Andrey Truhachev)
команда по обезвреживанию неразорвавшихся боеприпасов	bomb disposal unit
команда по обезвреживанию неразорвавшихся бомб	bomb disposal unit
координационная группа ВС по обезвреживанию неразорвавшихся боеприпасов	explosive ordnance disposal coordinating group
место для уничтожения неразорвавшихся бомб	bomb cemetery
неразорвавшаяся авиационная бомба	unexploded bomb
неразорвавшаяся бомба	unexploded (bomb)
неразорвавшаяся бомба	dud bomb
неразорвавшаяся зажигательная авиационная бомба	unexploded incendiary bomb
неразорвавшиеся боеприпасы	unexploded munitions
неразорвавшийся боеприпас	dud (снаряд, бомба)
неразорвавшийся боеприпас	UO (slitely_mad)
неразорвавшийся боеприпас	unexploded munition (washingtonpost.com Alex_Odeychuk)
неразорвавшийся боеприпас	dud munition
неразорвавшийся боеприпас	dud
неразорвавшийся заряд	fast shot
неразорвавшийся снаряд	blind
"неразорвавшийся ядерный боеприпас"	absolute dud (код)
неразорвавшийся ядерный боеприпас	nuclear dud
неразорвавшийся ядерный боеприпас	absolute dud (код)
неразорвавшийся ядерный боеприпас тактического назначения	battlefield nuclear dud
обезвреживание и уничтожение неразорвавшихся или пришедших в негодность боеприпасов и взрывчатых веществ	ordnance disposal
обезвреживание неразорвавшихся авиационных бомб	bomb disposal
обезвреживание неразорвавшихся боеприпасов	ammunition disposal
обезвреживание неразорвавшихся боеприпасов	Explosive Ordnance Disposal (EOD)
обезвреживание неразорвавшихся бомб	bomb disposal (и других боеприпасов)
обнаружение неразорвавшихся боеприпасов	explosive ordnance reconnaissance
ожидаемый процент неразорвавшихся боеприпасов	dud probability
организация по обезвреживанию неразорвавшихся боеприпасов	Felix organization
осмотр неразорвавшихся АБ	unexploded bomb reconnaissance
отдел американских ВМС по обезвреживанию неразорвавшихся боеприпасов	Naval Explosive Ordnance Disposal Technology Division (qwarty)
отделение обезвреживания неразорвавшихся бомб	bomb disposal squad
отряд по обезвреживанию неразорвавшихся боеприпасов	explosive ordnance disposal detachment
офицер по обезвреживанию неразорвавшихся боеприпасов	bomb disposal officer
офицер связи по обнаружению неразорвавшихся боеприпасов	explosive ordnance reconnaissance agent
офицер-специалист по обезвреживанию неразорвавшихся бомб	bomb disposal officer
очищать местность от неразорвавшихся боеприпасов	dedud
очищать местность от неразорвавшихся снарядов и других боеприпасов	dedud
перспективная роботизированная система обезвреживания неразорвавшихся снарядов	Advanced Explosive Ordnance Disposal Robotic System (qwarty)
подразделение обезвреживания неразорвавшихся бомб	bomb disposal unit
подразделение обезвреживания неразорвавшихся бомб	explosive ordnance disposal unit
подразделение по обезвреживанию неразорвавшихся боеприпасов	bomb disposal unit
подразделение по обезвреживанию неразорвавшихся бомб	bomb disposal unit
порядок обезвреживания неразорвавшихся боеприпасов для всех видов вооружённых сил	joint service explosive ordnance disposal
происшествие с неразорвавшимися боеприпасами	unexploded ordnance incident
разведка местности на наличие неразорвавшихся бомб	bomb reconnaissance (и других боеприпасов)
разведка местности на наличие неразорвавшихся бомб	bomb reconnaissance
рота обезвреживания неразорвавшихся бомб	bomb disposal squadron
рота по обезвреживанию неразорвавшихся бомб	bomb disposal company
самодельные взрывные устройства, изготовленные из неразорвавшихся боеприпасов	improvised explosive devices fashioned from unexploded ordinance (англ. цитата приводится из статьи в газете Times Alex_Odeychuk)
сапёр специалист по обезвреживанию неразорвавшихся боеприпасов	explosive ordnance disposal man
сапёр-специалист по обезвреживанию неразорвавшихся боеприпасов	explosive ordnance disposal man
сигнал предупреждения об обнаружении неразорвавшейся бомбы	bomb alert
сигнал тревоги об обнаружении неразорвавшейся бомбы	bomb alert
специалист по обезвреживанию неразорвавшихся бомб	bomb disposal man (и других боеприпасов)
специалист по обезвреживанию неразорвавшихся бомб	bomb disposer (и других боеприпасов)
специалист по обезвреживанию неразорвавшихся бомб	bomb disposer
специалист по обезвреживанию неразорвавшихся бомб	bomb disposal man
стетоскоп для работы по обезвреживанию неразорвавшихся боеприпасов	explosive ordnance disposal stethoscope
техник по обезвреживанию неразорвавшихся боеприпасов	explosive ordnance disposal technician
техник-специалист по обезвреживанию неразорвавшихся бомб	bomb disposal technician
уничтожение неразорвавшихся боеприпасов	unexploded ordnance remediation (Гевар)
уничтожение неразорвавшихся боеприпасов	Explosive Ordnance Disposal (EOD)
установка для дистанционного подрыва неразорвавшихся боеприпасов	standoff munitions disruptor (на ВПП)
центр координации действий по обезвреживанию неразорвавшихся боеприпасов всех видов вооружённых сил	joint service explosive ordnance disposal operations center
центр координации действий по обезвреживанию неразорвавшихся боеприпасов и взрывоопасных предметов	explosive ordnance disposal coordination center
центр обезвреживания неразорвавшихся боеприпасов Абердинского испытательного полигона	Aberdeen Proving Ground/Ordnance Bomb Disposal Center
часть по обезвреживанию неразорвавшихся авиационных бомб	bomb disposal unit

Get short URL