Russian | English |
голосование, которое не даёт требуемых результатов | inconclusive ballot |
давайте не будем забывать о том, что ещё не все высказали своё мнение | let's bear in mind that not all the opinions have been voiced yet (bigmaxus) |
не давать повода для оптимизма | remain bleak (напр., говоря о ситуации; оставаться неутешительной, тяжёлой, плачевной, безрадостной, беспросветной; USA Today Alex_Odeychuk) |
не давать преимущества ни одной из сторон | give no unilateral advantage to either side |