Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Korean
Latin
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Mathematics
containing
ниже
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
вдвое
ниже
one half as high
(чем; as)
вдвое
ниже
one half as high
(as; чем)
везде
ниже
from here on throughout the following discussions
везде
ниже
from here on
везде
ниже
throughout the following discussions
вполовину
ниже
one half as high
(чем; as)
всюду
ниже
in the sequel
всюду
ниже
throughout the paper
всюду
ниже
here and subsequently
всюду
ниже
from now on
всюду
ниже
here and subsequently throughout the paper in the sequel from now on
данные в полосе частот
ниже
речевого диапазона
data under voice
если температура падает
ниже
критической точки, то
if the temperature sinks below the critical point then
если температура падает
ниже
критической точки, то
if the temperature sinks below the critical point then
значительно
ниже
significantly below
значительно
ниже
well below
иметь
низкую
плотность
be of low density
их поведение определённо отклоняется от того, которое наблюдается на более
низких
энергетических уровнях
their behavior definitely departs from what is observed at lower energies
как показано
ниже
as
is
shown below
как следует
ниже
as follows
как указано
ниже
as stated below
как указано
ниже
as noted later
как указано
ниже
as follows
как указывается
ниже
as stated below
материал с
низким
высоким
показателем преломления
low
high
refractive index material
много
ниже
well below
мы рассмотрим эту проблему
ниже
we shall consider this problem later
намного
ниже
be well below
несколько
ниже
somewhat below
несколько
ниже
slightly below
ниже
перечислены
below you will find
ниже
перечислены
...
are listed below
ниже
приводится
Following is
ниже
приводится
below is
ниже
приводится
Seen below is
ниже
приводится
Below is given
ниже
следует
A brief sketch is as follows
ниже
следует краткий набросок
A brief sketch is as follows
(доказательства)
ниже
среднего
lower than average
ниже
среднего
is below average
ниже
среднего
lower than average,
is
below average
ниже
стандарта
substandard
ниже
точки замерзания
below freezing
ниже
этого уровня
below this level
низкая
концентрация частиц
the particles are sparsely distributed in vacuum
низкая
относительная точность
low relative precision
низкая
решётка
lower grating
низкая
точность
poor precision
низкая
точность
LOAC
(low accuracy)
низкие
значения вплоть до
low values down to
низкое
содержание алюминия
these bauxites are poor in aluminum
охлаждать газ
ниже
100 град. F
chill the gas below 100 F
падать
ниже
критической точки
drop below the critical point
при не слишком
низких
температурах
at not-too-low-temperatures
при
низких
частотах
at low frequencies
при
низкой
мощности
at a low power
приведённый
ниже
the above phenomena is illustrated by this and all examples to follow
приводимый
ниже
quoted below
приводимый
ниже
cited below
рассматриваемый
ниже
discussed below
с
низким
содержанием
low in
самый
низкий
уровень
trough
слегка
ниже
just below
слегка
ниже
slightly below
следующие наиболее часто используемые методы перечислены
ниже
:
the methods that are most often used follow:
температура опускается
ниже
temperature goes below
температуры
ниже
нуля
sub-zero temperatures
термометр показывает 20 градусов
ниже
нуля
the thermometer shows 20 degrees below zero
термометр показывает 20 градусов
ниже
нуля
the thermometer reads 20 degrees below zero
точно соблюдать приведенные
ниже
инструкции
follow carefully the instructions given below
указанные
ниже
the book contains papers by the authors listed below
формат
низкого
уровня
low level format
Get short URL