Russian | English |
анализ с данных с целью выявления скрытых взаимосвязей и новых тенденций | discovery-driven data mining |
включать новые данные в Картотеку или файл | intercalate |
замещать старые данные новыми | overwrite (напр., в памяти ssn) |
наложение новых данных на прежние | overwrite |
новая редакция входных данных | redaction |
Новый, быстрый стандарт на внешнюю шину Macintosh G4 оборудуется внутренним портом FireWire, поддерживающий скорость передачи данных до 400 Mbps | IEEE 1394 (FireWire, 400 миллионов бит в секунду) |
пробивать новые данные на отперфорированной карте | overpunch |
центр обработки данных нового поколения | next-generation data center (Alex_Odeychuk) |