 |
| Russian | English |
| вал с дисковыми ножами | slitting roll (для продольной резки рулонной полосовой заготовки для сварных труб) |
| направляющий нож | seam blade (для центрирования кромок полосовой заготовки в последних формовочных клетях при непрерывной сварке прямошовных труб) |
| направляющий нож | seam guide (трубосварочного стана) |
| направляющий нож | blade (для центрирования кромок полосовой заготовки в последних формовочных клетях при непрерывной сварке прямошовных труб) |
| нож дисковых ножниц для продольной резки рулонной полосовой заготовки для сварных труб | slitter knife |
| нож для обрезки кромок полосовой заготовки для сварных труб | trimming knife |
| нож ножниц | blade |