 |
| Russian | English |
| в нынешней политической атмосфере | in the current political climate being (CNN Alex_Odeychuk) |
| выступать против законопроекта в его нынешней форме | oppose the bill in its current form (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи в газете Washington Post Alex_Odeychuk) |
| нынешнее правительство | present government (sophistt) |
| нынешний президент | incumbent president |
| нынешний премьер-министр | now-prime minister (Los Angeles Times Alex_Odeychuk) |